tag:blogger.com,1999:blog-89386903248271705182024-03-21T17:08:02.962-07:00Revista PROXIMA - EditorialesLaura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.comBlogger30125tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-61879173598960080032016-07-22T14:34:00.002-07:002016-07-22T14:34:17.487-07:00PROXIMA 30 - OTOÑO / junio 2016<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqywuDj7xBEN39cvRaYxaaKezFku7EMEw5Jy4TXHDyMtxcANK9RoU3bBeSlUOeo-6FqbJRrfrhs4itibJHlgGMzd38N1GdT9k4f58d1FIMAalV8ISDC3keqya2A3DMjgLO39Zybng1KYGr/s1600/30+-+CHICA+MELANCOL%25C3%258DA.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqywuDj7xBEN39cvRaYxaaKezFku7EMEw5Jy4TXHDyMtxcANK9RoU3bBeSlUOeo-6FqbJRrfrhs4itibJHlgGMzd38N1GdT9k4f58d1FIMAalV8ISDC3keqya2A3DMjgLO39Zybng1KYGr/s320/30+-+CHICA+MELANCOL%25C3%258DA.jpg" width="212" /></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">Me resulta difícil redactar este editorial, me cuesta decidir qué
escribir. Los nuevos gobernantes de nuestro país nos dicen que
esperemos, que tengamos esperanza, que todo va a mejorar, que pongamos
de nuestra parte<span class="text_exposed_show"> para salir adelante
juntos... pero es difícil hacerlo cuando todo parece caerse a pedazos.
Decían que todo mejoraría en el segundo semestre de este año; ahora
dicen que quizás mejore el año que viene. Es difícil creerlo cuando
apenas estamos en otoño y parece avecinarse un muy duro invierno. <br />
¿Por qué seguir, entonces? ¿Por qué seguir escribiendo y editando? ¿Por
qué seguir produciendo y compartiendo literatura, sobre todo cuando la
realidad --inmensa, tangible, por momentos abrumadora-- nos empuja a
hundir la cabeza en lo inmediato, en el día a día, en las necesidades
más básicas, y todo lo demás parece superfluo, de una imperdonable
frivolidad? <br /> Quizás porque creo que la imaginación y la actividad
intelectual son de primera necesidad. La prospectiva, el ejercicio de
pensar el futuro. La extrapolación de las cuestiones que constituyen
nuestro presente llevadas hasta los límites de sus posibilidades,
torcidas, estiradas, reinventadas, y aún nuestras, más nuestras que
nunca. Como un espejo que deforma, pero que sigue siendo un espejo. <br />
Sigo creyendo, como me decía Pablo Capanna el otro día, que la ciencia
ficción no es una literatura de anticipación, sino de advertencia. Una
herramienta filosófica para el análisis de la realidad. Pero, al igual
que los mitos, no ofrece un camino directo y lineal sino una
aproximación lateral, intuitiva, un indagar a tientas entre los símbolos
que constituyen la realidad. Ese rompecabezas de percepciones que
llamamos realidad. <br /> Ese parece ser el hilo conductor que recorre los
cuentos de este Especial de Otoño: mundos en los que han pasado cosas
terribles, desastres personales o de escala planetaria, horrores
conocidos, identificables, o simplemente se ha extendido la melancolía y
la decadencia, el kippel, la entropía... y la posibilidad de que lo
extraño irrumpa, quebrando esa cotidianidad; una cotidianidad anómala,
pero cotidianidad al fin. Como un latido, como una resonancia interna,
que alberga y alimenta en la oscuridad del alma lo temido y lo deseado. <br /> ¿Por qué seguir haciendo esto? Porque sigo creyendo que vale la pena. Sobre todo cuando la pena es tanta. <br /> <br /> Laura Ponce</span></span></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"><span class="text_exposed_show">* la imagen es "Melancolía", de <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100000162376363" href="https://www.facebook.com/grendel.bellarousse">Grendel Bellarousse</a>. </span></span></span></span></span>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-63601376797522624452016-05-23T00:23:00.001-07:002016-05-23T00:28:33.029-07:00PROXIMA 29 - VERANO / marzo 2016<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCua8DVtxhohUTE1H6KvwwQ1sd-_5pCihEcxHVxOzH5T_PZMi8jP4q-rNFqqEC-PlXZwy8KcNr3BkJazSu4tQKLROXzMU61NbzO6Wwjyn9vlXUVvyrepDTtORFOwlom16iAoZilH-rzNKM/s1600/29+-+verano+GRENDEL+-+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCua8DVtxhohUTE1H6KvwwQ1sd-_5pCihEcxHVxOzH5T_PZMi8jP4q-rNFqqEC-PlXZwy8KcNr3BkJazSu4tQKLROXzMU61NbzO6Wwjyn9vlXUVvyrepDTtORFOwlom16iAoZilH-rzNKM/s320/29+-+verano+GRENDEL+-+editorial.jpg" width="208" /></a></div>
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:TargetScreenSize>800x600</o:TargetScreenSize>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.1pt;">En
mi mente, la idea de verano está asociada al concepto de receso y a la adolescencia.
Me da la impresión de que a esa edad se iniciara una especie de pacto y que
después, a lo largo de la vida, las vacaciones fueran el intento de volver a lo
que se sintió entonces, al entusiasmo despreocupado y la risa fácil, a la
exuberancia de sonidos y colores, a la sensación de que el mundo, el resto de
nuestra vida, está en pausa; de que espera apenas un paso más allá, cruzando el
límite del verano, pero mientras dure ese receso estaremos a salvo. Porque esa
es una condición importante: no puede durar para siempre. </span></b>
<br />
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.1pt;">A
veces parece que alcanza con una escapada, tal como piensa el </span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">Marvin<b><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal;"> de </span></b>Robert
Sheckley en <b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal;">Trueque Mental</span></i></b><b><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal;"> </span></b>cuando responde a un aviso
del diario e intercambia su cuerpo con un turista marciano. Claro que en
realidad se trata de una estafa y pronto el pobre Marvin se encuentra sin
cuerpo propio y expuesto a la «deformación metafórica», un trastorno por el que
la mente del viajero traduce la realidad alienígena a motivos familiares; algo
así como lo que dice el historiador Peter Burke en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Visto y no visto, </i>sobre la analogía que hace inteligible lo
exótico, que lo domestica, impidiendo ver todo aquello que tiene de desconocido.
Porque esa es otra condición: las vacaciones deben permitir un cambio de
ambiente, pero sin salir del todo de lo conocido.</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">El insatisfecho Gustav Von Aschenbach de Thomas Mann en <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Muerte en Venecia</i> es arrastrado por el
deseo de «liberación, de relevo y olvido», por la necesidad de escapar de su
rutina burguesa, pero no se va a la jungla de un país lejano sino a un
balneario propio de su ambiente, donde puede encontrarse con otros como él,
otros indolentes que también hacen oídos sordos a la decadencia de su cultura
egoísta y autocomplaciente. Tarde comprende que su vida es una trama de ilusiones
y simulaciones. Tadzio encarna la juventud que él ya no tiene, y también todo
aquello que no se ha permitido vivir. Porque el verano también implica eso: la
noción de ciclo, de punto culminante en una curva destinada a decaer.</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">Quizás por eso se lo abraza con una especie de inocencia, separada por
completo de los justificativos de la razón<b><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal;">.</span></b> Como el gato Petronius en la novela de Heinlein, que
durante el invierno nunca abandona la esperanza de que alguna de las puertas de
la casa se abra al verano.</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">Este verano que vivimos en Argentina reúne todas esas características y
algunas otras francamente inquietantes. Todo lo que anticipábamos en el
editorial de diciembre fue superado por las medidas que tomó el nuevo gobierno.
Después del shock inicial, ahora hay una sensación de pausa, pero no conlleva
alivio sino angustia, como de algo que junta presión, que sigue moviéndose
secretamente y no augura nada bueno. Me preocupa qué pueda esperarnos cuando
termine el verano.</span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">¿Qué nos queda? No rendirnos. Seguir trabajando por lo que amamos. </span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.1pt;">Laura Ponce</span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.45pt; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-15864850207446240612016-05-23T00:16:00.001-07:002016-05-23T00:27:48.567-07:00PROXIMA 28 - PRIMAVERA (Adultez) / diciembre 2015<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDa4ByOhdJsEoHimVobnlCJ1ArbiwpcN5tUeP70dqLhQZJMfKx5etfoPgGXMwgBFtI0Hfk8DF4XJDpSdthPCXhblxL2Oq82t0kY2lHC51clFyMTcurCrKqCpcGOj7QMAGydBQhKMl5uVb-/s1600/28+-+parricida+GRENDEL+-+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDa4ByOhdJsEoHimVobnlCJ1ArbiwpcN5tUeP70dqLhQZJMfKx5etfoPgGXMwgBFtI0Hfk8DF4XJDpSdthPCXhblxL2Oq82t0kY2lHC51clFyMTcurCrKqCpcGOj7QMAGydBQhKMl5uVb-/s320/28+-+parricida+GRENDEL+-+editorial.jpg" width="221" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Este
año, el arco temático de PROXIMA fue el ciclo de la vida y culmina en este
número de diciembre con la entrada a la madurez, tema que cobra cabal actualidad
con los recientes resultados de las elecciones presidenciales en Argentina. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">La
perspectiva que se abre para nuestro país es incierta. O, mejor dicho, ciertamente
inquietante. Las medidas ya adelantadas por los asesores económicos del partido
ganador no dejan mucho librado a la duda: “actualización” del tipo de cambio,
apertura irrestricta de las importaciones, cero protección del Estado. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Basada
en el resultado funesto que anteriormente han tenido medidas de ese tipo, la
prospectiva para las pequeñas editoriales independientes es bastante desalentadora:
aumento del costo del papel, competencia con saldos extranjeros a precios ridículos,
pérdida de espacios de exhibición y comercialización. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Me
siento como en un barco que se dio vuelta en la tormenta. Algunos gritan “nos
salvamos, nos salvamos”, sin darse cuenta que lo que respiramos es apenas una
burbuja residual, que se consumirá antes de que terminen los festejos. Quizás
entre nosotros haya quienes cuenten con tubos de oxígeno, con reservas de aire
que les permitan resistir durante más tiempo, o incluso escapar del barco dado
vuelta. Quizás entre nosotros haya seres anfibios para los que éste sea el
ambiente más deseado, lleno de alimento potencial. Pero yo no estoy entre los
unos ni los otros, y me entristecen los muchos que están en mi misma situación,
y los que ni siquiera tienen esa suerte, los que ya no tendrán ni el salvavidas
del que dependían. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">En
este estado de cosas, seguiré chapoteando, intentando mantenerme a flote y
pendiente de la gente que me importa, pendiente de que puedan respirar también
y de mantenernos juntos a pesar de todo. Seguiré pataleando hasta que se apague
la luz, y después patalearé en la oscuridad, mientras me den las fuerzas. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Desde
hace tiempo estamos trabajando con gente muy generosa en un proyecto de
digitalización de todos los números de PROXIMA, la mayoría de los cuales se encuentran
agotados. Nuestro propósito original era que todo ese material no se perdiera
en el olvido y estuviera disponible para descarga gratuita, al alcance de quienes
están conociendo la revista recién ahora; pero tal vez este sitio web de Ediciones
Ayarmanot se convierta también en el espacio de continuidad para la publicación,
si se hace insostenible su aparición en papel. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Somos
lo que somos: seguiremos escribiendo y tratando de aprender y de dar a conocer
lo que otros hacen, cuestionando, buscándole el resquicio al sistema. Ojalá
este no sea el último editorial que escriba para ustedes, lectores de PROXIMA,
pero si así lo fuera, creo que en años 7 es un buen número, 28 motivos de
orgullo y agradecimiento. Y ya nos volveremos a encontrar. Hasta entonces, les
deseo lo mejor. No pierdan las fuerzas ni la sensación de propósito. Esto
también pasará. </span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt 439.45pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-right: 2.45pt; tab-stops: 439.45pt; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.25pt;">Laura
Ponce</span></i></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-20436036310877249042016-05-22T23:59:00.000-07:002016-05-22T23:59:40.602-07:00PROXIMA 27 - INVIERNO (Niñez y Adolescencia) / septiembre 2015<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Qo4guOXYERmlvCvN6rPPu0xZeFBOwBgofnrigbP92GyDRMCxaXageZuTAdMRIG8BrgbbywTwbBUhuZd5Bmxt0yzqtDA0HcGzkVhszP_BWsTwMIUBmRz_UFe_Zt1joepySzKANZXWyfwL/s1600/27+-+nena+GRENDEL+-+editorial+-+copia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Qo4guOXYERmlvCvN6rPPu0xZeFBOwBgofnrigbP92GyDRMCxaXageZuTAdMRIG8BrgbbywTwbBUhuZd5Bmxt0yzqtDA0HcGzkVhszP_BWsTwMIUBmRz_UFe_Zt1joepySzKANZXWyfwL/s320/27+-+nena+GRENDEL+-+editorial+-+copia.jpg" width="214" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">En la novela
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">El fin de la infancia</i>, Arthur Clarke cuenta
la llegada de extraterrestres como podría contarse la llegada del innegable
futuro. Estos extraterrestres no plantean una invasión violenta, sino
acompañarnos, prepararnos para el momento próximo en que la humanidad dará su
salto evolutivo. Obviamente no estamos en posición de negarnos y hay mucho que
no nos dicen, pero prometen responder a nuestros interrogantes cuando estemos
listos para las respuestas. Y, como suele suceder con todo conocimiento
fundamental, cuando llega finalmente ese momento, cuando nos golpea la fría luz
de la comprensión, no hay modo de volver atrás. No hay manera en la que la
mariposa pueda volver a meterse en el capullo. </span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">En las
últimas décadas, la niñez vio redefinida su importancia a partir de que los
chicos se volvieron consumidores, compradores directos o indirectos; sin embargo,
la gran fascinación de nuestra cultura es con la adolescencia, o por lo menos
con algunos de sus aspectos. Tal vez sea por razones semejantes (es más fácil
venderles cosas a personas inseguras e irresponsables), pero sin duda hay un
deseo de eterna vitalidad, de jovial inocencia, de nunca dejar ir la lúdica e
intoxicante sensación de que todo es posible, de que todos los caminos están abiertos.
</span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Desgraciadamente,
para que todos los caminos permanezcan abiertos es necesario no tomar ninguno;
la potencialidad infinita es también la absoluta falta de concreción. Vivimos
en una cultura que cría adolescentes eternos, que permanecen suspendidos en el
limbo de la autocomplacencia y parecen nunca estar lo bastante maduros para dar
el siguiente paso. Una cultura que rechaza el conocimiento de lo que no quiere
ver, de lo que le demandaría salir de ese estado, incluso cuando la golpea en
la cara. Lo ignora o lo frivoliza </span></strong><strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: Symbol;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol;">¾</span></span></strong><strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que es su
forma de asimilarlo quitándole entidad</span></strong><strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-char-type: symbol; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: Symbol;"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Symbol;">¾</span></span></strong><strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, y sigue
con lo que estaba. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">En estos
días da vueltas al mundo la foto de un chico sirio ahogado mientras trataba de
huir de la guerra junto a su familia, lo mismo que otros miles y miles de desplazados.
Seguramente no es el primero y ojalá me equivoque, pero no creo que sea el
último. Sin embargo, la opinión pública parece indignada, sacudida en lo más
profundo. No importa que estemos rodeados de tragedias, que hace poco dos nenes
murieran quemados en un taller clandestino de costura, también inmigrantes
ilegales, acá nomás, en Ciudad de Buenos Aires, que tantos otros mueran de
desnutrición, por el paco o, como Kevin, por alguna bala perdida. Parece que
vieran el horror por primera vez. Pero eso no importa si lo ven de verdad, si
de verdad somos capaces de entender esa pérdida, todas las pérdidas, como algo
inaceptable.</span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -.1pt; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Quizás sea,
ojalá sea, lo que le hacía falta a nuestra sociedad para salir de su letargo
adolescente; la comprensión de que vivimos en un mundo en el que pasan cosas terribles
y sobre las que tenemos que tomar acción. Sólo el tiempo dirá si se trata de un
verdadero despertar, o de otra falsa alarma.</span></strong></div>
<div align="right" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 30.05pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: right;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; letter-spacing: -.2pt; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Laura
Ponce</span></i></b></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-50988227346065575892016-05-22T23:46:00.000-07:002016-05-23T00:06:16.660-07:00PROXIMA 26 - OTOÑO (Renacimiento) / junio 2015<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL4OhGkkpz2WQD5WlOLBXv-7S5LFheidkAR7Ol4kmFESdg57YV79mfWvIX4FwmF664-e6kk28WhV1KpIMsZNiw512w3eEqiz9euzDPN4qmHyTevW9q5FQKZ50yUBJV6WBNU9AkYxRj-m0N/s1600/26+-+madre+ROCIO+-+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL4OhGkkpz2WQD5WlOLBXv-7S5LFheidkAR7Ol4kmFESdg57YV79mfWvIX4FwmF664-e6kk28WhV1KpIMsZNiw512w3eEqiz9euzDPN4qmHyTevW9q5FQKZ50yUBJV6WBNU9AkYxRj-m0N/s320/26+-+madre+ROCIO+-+editorial.jpg" width="214" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><span style="font-size: large;"></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Hace
casi un año, cuando pensamos el cronograma de publicaciones de <span style="font-variant: small-caps;">proxima</span> para el 2015, decidimos que el
Ciclo de la Vida sería nuestro arco anual y fuimos definiendo las temáticas
para cada uno de los cuatro números que lo conformarían. Nos pareció natural
iniciarlo con un especial sobre Extinción / Apocalipsis. Nos pareció natural
continuarlo con otro sobre Renacimiento. Y nos pareció natural que éste fuera
un número íntegramente realizado por mujeres, una celebración de lo femenino,
en el más amplio de los sentidos.</span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Porque
la capacidad de renacer, de recrearse en una fluidez sin fin, como el movimiento
lunar de las mareas, como la indetenible parsimonia de la naturaleza, es
eminentemente femenina. </span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Porque la figura de la mujer es asociada con
el misterio de los ciclos y la fertilidad, con la fuerza de la creación, desde
los primeros cultos dedicados a la luna en el inicio de la Humanidad. </span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Porque
hoy está más vigente que nunca aquello que dijo Simone de Beauvoir acerca de
que mujer no se nace, se hace. La identidad femenina es una construcción social
e individual cuyos parámetros están siendo redefinidos.</span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">En
el medio, mientras preparábamos este número, pasaron otras cosas. Cosas que me
recordaron el cuento de Raymond Carver “Tanta agua tan cerca de casa” y el de
Racoona Sheldon “El eslabón vulnerable”. Crímenes espantosos contra mujeres,
que fueron vueltas a violar y asesinar por los medios de comunicación en su
modo de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cubrir</i> la noticia y por los
comentarios de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gente común</i> que
estigmatiza y culpa a las víctimas, que naturaliza y hasta justifica la
violencia de género. </span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">La
violación es un crimen de odio, no tiene que ver con el deseo sexual sino con
el deseo de dominación, de humillar y castigar a quien no puede ser controlad@.
</span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Creo
que nuestra tolerancia al horror es una cuestión de proporción. Podemos
soportar vivir en una sociedad en la que el agresor es una anomalía monstruosa,
pero si comprobamos que muchas de las personas que nos rodean piensan que él tenía
derecho a hacerlo y que ella se lo buscó... </span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Por
eso me parece tan importante la marcha bajo la consigna <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ni una menos </i>que se celebró este 6 de junio en Buenos Aires y otras
cien ciudades de Argentina. Porque pronunciarse públicamente contra el
femicidio y la violencia de género puede banalizarse, convertirse en la nueva
postura políticamente correcta, pero a veces la gota (de sangre) desborda el
vaso y hace mucha falta la visualización y el acto de presencia, la apropiación
del espacio público, el vernos y reconocernos como miles que ya no aceptan lo
inaceptable, y la comprensión de que no se trata de una lucha sólo de las
mujeres sino de todos los que quieran vivir en una sociedad más sana en la que
los roles sean menos rígidos y no impliquen la degradación de nadie.</span></b></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;">Ojalá
podamos lograrlo. Ojalá, todos juntos como sociedad, podamos renacer. </span></b></span></div>
<div align="right" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; letter-spacing: -0.25pt;">Laura Ponce</span></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.45pt; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: small;"><br /></span>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.45pt; text-indent: 14.2pt;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:DoNotShowRevisions/>
<w:DoNotPrintRevisions/>
<w:DoNotShowInsertionsAndDeletions/>
<w:DoNotShowPropertyChanges/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-32702138643055063962015-03-03T18:03:00.000-08:002016-05-23T00:05:38.897-07:00PROXIMA 25 - VERANO (Extinción) / marzo 2015<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO9bNZjLIMf2GwvakyIuxbkmK0aTWufOl2-8wmvAJjNgXE0jXJiv-RT1IBee68HKjqvi_iz7s65oQMHrrXVxLucnwzbLFWhixx3kqIbea0jtgvh9PNmO5yMtrbTZG8puPC4u4VbSiKE4DX/s1600/25+-+Muerte+GRENDEL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO9bNZjLIMf2GwvakyIuxbkmK0aTWufOl2-8wmvAJjNgXE0jXJiv-RT1IBee68HKjqvi_iz7s65oQMHrrXVxLucnwzbLFWhixx3kqIbea0jtgvh9PNmO5yMtrbTZG8puPC4u4VbSiKE4DX/s1600/25+-+Muerte+GRENDEL.jpg" width="231" /></a></div>
<span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">En el excelente <i>Wildstorm Spotlight nro.1</i>, el guionista Alan Moore toma a Mr. Majestic, un personaje inmortal, con súperpoderes, y lo pone en el fin del Universo, lo enfrenta a la entropía, a las estrellas que se apagan y a la vida que se extingue sin remedio, y lo reúne con un puñado de dioses y seres inmortales, para emprender una huida en busca de los últimos resabios de vida, luz y calor, porque como dice Lady Eucrastia: “Mientras hay sangre, hay esperanza”.</span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Apocalipsis grandes o pequeños, planetarios o personales. De algún modo, siempre estamos viviendo el fin de los tiempos. La idea del colapso inevitable parece aterrarnos y fascinarnos en igual medida. Nos atraen los eventos ligados a la extinción; estallidos devastadores, catástrofes inconmensurables, el fin de toda una especie que se apaga junto con el universo, o que simplemente desaparece en el olvido, como un árbol que cae sin que nadie lo escuche caer. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Supongo que nos preocupa ser efímeros, pensar que nuestras grandes luchas, nuestras pasiones y mezquindades estén destinadas a perderse en la nada. Aquello que George R. Stewart plantea en su gran novela: “los seres humanos van y vienen, la Tierra permanece”. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">En Los genocidas, de Thomas Disch, la invasión extraterrestre es como la entropía que enfrenta Mr. Majestic: no hay modo de vencerla. Se parece a la de los Ellos, siempre fuera de alcance, pero su método de reforestación es más efectivo que gurbos y cascarudos; ni siquiera hay un Juan Salvo, héroe solitario o grupal, que pueda plantear una contraofensiva. Nada puede hacerse más que posponer al inevitable final. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Quizás eso es lo que más nos asusta. La inevitabilidad. Aquello sobre lo que no tenemos control ni defensa posible. Y lo único que sabemos con absoluta certeza que va a sucedernos alguna vez, a nosotros y a todos, todo, lo que conocemos, lo único realmente inevitable, es la Muerte. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Sabemos que corremos una carrera perdida, sabemos que eventualmente Ella ha de alcanzarnos, pero seguimos haciendo todo lo posible para retrasar ese momento cuanto podamos y para que al final, cuando no haya más alternativa, al menos podamos irnos pensando que nuestra presencia en el mundo no fue en vano.</span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Dicen que el único propósito de la Vida es perpetuarse. Como especie, como cultura, reproducimos ese impulso en innumerables formas. Tal vez eso es lo que nos mueve desde el principio, desde que aprendimos a hablar, desde que empezamos a reunirnos en torno al fuego. Contamos historias para luchar contra el olvido, en un esfuerzo por persistir y reafirmar, para convencer y convencernos de nuestra propia existencia. Quizás no parezca mucho frente al frío de la nada, pero lo es. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">También podemos pensar que tal vez, como en el comic de Moore, haya un último giro, una sorpresa que al final resignifique todo desde el principio. </span><br /><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: small;">Pero, por las dudas, hagamos que cada segundo cuente. </span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: "trebuchet ms" , sans-serif; font-size: medium;">Laura Ponce</span></b></span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-15488883854857761862014-12-11T19:31:00.003-08:002016-05-23T00:03:59.411-07:00PROXIMA 24 - PRIMAVERA<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDGH6voVRieYzPCz4JapQQace0zLS_HnPiQVLmehBaZxwyvrjaSN5gjMxt0tl7cpvaingDeeyAqsfQCv5tk-mnbUfyFZuwDykpjWYW4F4C2LpVSKTKDESvPcT9f2p5xPNFlDaDiSgZpNW/s1600/24+-+Rachel+GRENDEL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRDGH6voVRieYzPCz4JapQQace0zLS_HnPiQVLmehBaZxwyvrjaSN5gjMxt0tl7cpvaingDeeyAqsfQCv5tk-mnbUfyFZuwDykpjWYW4F4C2LpVSKTKDESvPcT9f2p5xPNFlDaDiSgZpNW/s1600/24+-+Rachel+GRENDEL.jpg" width="267" /></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">En una charla que tuvimos en la Feria del Libro de
Quito, el escritor ecuatoriano Leonardo Wild me decía que la ciencia ficción ya
no existía, que había sido reemplazada por el tecnotriller. <o:p></o:p></span></span></b></span></span><br />
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">Creo que lo decía en el sentido de que, del<b><span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"> mismo modo que los
dinosaurios no desaparecieron sino que les crecieron alas (seguramente Michael </span></b>Crichton
apreciaría la analogía), la ciencia ficción no ha desaparecido de las vidrieras
o de las listas de los más vendidos, sino que se ha transformado. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">Así como otros subgéneros o “formas” de la ciencia
ficción tales como la space ópera, el ciberpunk o la new wave son producto y
reflejo del momento histórico en el que se desarrollaron, nuestra época parece
demandar estas tramas veloces, llenas de intriga y acción <b><span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;">trepidante</span></b>.
<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">No es cierto que no se escriba ni publique ciencia
ficción, mucho menos que no se venda: Por ejemplo, Neal Stephenson, autor de <i>Criptonomicón</i>,
alcanzó <b>nuevamente</b> el nro.1 en la
lista del New York Times con <i>Reamde</i> (Nova, 2012), sobre un virus inmerso en el mundo de los
juegos de guerra online. <b><span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;">Ah, cierto, eso no es ciencia ficción, es
tecnotriller, y si escribe así, si “se vendió al sistema”, ya no hace CF <i>de la buena</i>... Un momento: </span></b>Stephenson
también escribió <i>Interfaz</i>, sobre un
político al que le implantan un chip en el cerebro que le permite seguir todas
las encuestas, una novela <span class="apple-converted-space"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">sobre política, neurociencia y tecnología
de la información</span></span>; y<b><span style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"> anuncian que el año que viene sale <i>Sieteevas</i>, sobre los sobrevivientes de
la humanidad en un futuro lejano y post-apocalíptico, una novela </span></b><span style="background: white none repeat scroll 0% 0%;"><span style="background-color: black;">de intriga política y
militar, donde se habla sobre evolución, ingeniería genética y lo que
entendemos por civilización. </span><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;">¿Será un caso
aislado? Pero también están </span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;">Greg Bear con <i>Música en la sangre </i>y<i> La radio de Darwin</i>, y <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Richard Morgan con <i>Carbono alterado </i>y<span class="apple-converted-space"> </span><i>Black Man..</i>. <o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;">A pesar de sus temáticas
claramente de CF, y quizás debido a que están ambientados en el futuro cercano,
muchos de estos libros se han vendido bajo la etiqueta ganadora “suspenso”, la
tímida “anticipación”, o simplemente “bestseller”, como <i>Jurasik Park</i> o <i>Esfera</i>, de</span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"> Crichton. “Tecnotriller” no parece tan mala.<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">Es interesante ver que la
biotecnología es uno de los temas recurrentes y quizás se deba a que con sus
avances continuos y cotidianos nos resulta tan ajena e inquietante como en su
momento lo fueron el mundo de las computadoras y el ciberespacio. Hoy
convivimos con la tecnología digital, le pertenecemos, y de algún modo nada de
lo que venga de ella nos sorprende; sin embargo la biotecnología... eso es otra
cosa. Quién sabe qué milagros y horrores traerá. <o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white;"><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;">Alguna vez, Miquel Barceló (editor de la colección Nova,
propulsor del premio UPC otorgado por la universidad en la que es profesor)
dijo que “</span></span><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;">podríamos
vaticinar la muerte de la ciencia-ficción por disolución en el contexto". </span><span class="apple-converted-space"><span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.2pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">No es que falte o que se haya perdido, es que está
en todas partes. <o:p></o:p></span></span></b></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><b><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.2pt;"><span style="background-color: black; color: white;">Y es más necesaria que nunca. <o:p></o:p></span></span></b></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 2.45pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: right; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><b><i><span lang="ES" style="background-color: black; color: white; letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-size: medium;"> Laura Ponce</span><span style="font-size: 10.5pt;"><o:p></o:p></span></span></i></b></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 2.45pt; text-indent: 14.2pt;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-2615363733817569892014-09-11T09:48:00.000-07:002014-09-11T09:48:09.370-07:00PROXIMA 23 - INVIERNO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlxZQ8E1PmHxajr4ZjuMT3eS9cru9Bn2uVpSoxeas7GuE1hrVxgwtrYg4HrBwGQBo23IpfGtjrPAoI56HdX648UDY2wk_l0qkhM6XJtVMyOFOTsYCN_rEUbi_bvlXTCU3qrsFVSYgj7DN6/s1600/23+-+brujita+GRENDEL+FINAL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlxZQ8E1PmHxajr4ZjuMT3eS9cru9Bn2uVpSoxeas7GuE1hrVxgwtrYg4HrBwGQBo23IpfGtjrPAoI56HdX648UDY2wk_l0qkhM6XJtVMyOFOTsYCN_rEUbi_bvlXTCU3qrsFVSYgj7DN6/s1600/23+-+brujita+GRENDEL+FINAL.jpg" height="320" width="205" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">En uno de sus artículos, Teresa Pilar Mira cita a Goethe
diciendo que el estremecimiento es la mejor parte de nuestra humanidad, que por
más familiar que nos sea el mundo que nos rodea, siempre nos estremeceremos
ante lo “enorme”, es decir, ante lo maravilloso de ese mismo mundo, aquello que,
en un sentido amplio, podríamos llamar “Sagrado”, algo que no tiene que ver con
un dios o a una religión en particular, sino que es una vivencia humana básica,
y que su tratamiento es uno de los elementos propios de la New Wave, tal vez la
más refinada, compleja y profunda expresión de <st1:personname productid="la Ciencia Ficcin" w:st="on">la Ciencia Ficción</st1:personname>. <o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Del algún modo, esto me hace pensar en una condición
intrínseca, en una vocación por lo que nos supera, y que nos caracteriza como
especie, que iguala a los individuos más allá de cualquier diferencia
geográfica, étnica o biológica. <o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Pero, ¿cómo es posible que compartamos todos tal
vocación para lo trascendente y al mismo tiempo vivamos en un mundo (un mundo
del que participamos, que construimos cada día por acción u omisión) en el que
Israel bombardea Gasa, recrudecen con brutalidad el racismo y la homofobia, aumentan
los casos de femicidio, y el brote de ébola parece convertirse en problema sólo
si sale de África? <o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<strong><span lang="ES-TRAD" style="font-weight: normal; letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">En esa contradicción, se sustenta el tema que la New
Wave también abordó de un modo notable: la relación con el “distinto”. <o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Nosotros
y ellos... <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Ell@s que se convierten en ellxs, que pasan a ser esxs,
y luego <i>eso</i>... Lo tan otro que se nos
hace incomprensible, lo tan ajeno que se nos hace intolerable, que nos atrae a
la vez que nos repele, pero con una fascinación que suele terminar de un modo
terrible, como en “Hermano de mi hermana”, de Philip José Farmer.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Es sabido que la ciencia ficción nos provee metáforas y
herramientas para tratar de comprender lo que nos rodea, y lo hace a la luz de
nuestros temores y expectativas; cuando habla de extraterrestres, robots,
monstruos, en realidad se refiere a seres humanos distintos a nosotros. Sin
embargo, el lugar desde el que se plantea esa mirada (quién es, cómo se conforma,
el “nosotros”) la define y condiciona. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Tengo
la impresión de que la mayor parte de lo que he leído acerca de esto se escribió
desde el centro hacia la periferia, desde la mayoría hacia la minoría, desde varones
hacia mujeres, desde blancos hacia negros, desde ricos hacia pobres...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Me
parecía interesante revisitar el subgénero no sólo desde el presente (donde el
tema/conflicto está más que vigente) sino desde el distinto, y desde latinoamérica,
donde naturalmente somos muchos “otros” y a la vez estamos acostumbrados a ser
los “otros” de los demás. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="mso-pagination: none; tab-stops: 354.4pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Con
ustedes, los cuentos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<b><i><span lang="ES" style="letter-spacing: -0.25pt;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: large;">Laura Ponce</span></span></i></b></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-53581222311029698762014-06-14T08:00:00.003-07:002014-06-14T08:00:39.827-07:00PROXIMA 22 - OTOÑO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh00OSdcVi2-JdNTQOcuQHX6VkUfBbrOu5Xz5RJRZFsXS-kEUx6ePH0xrrerxbPzu_F8-NwkZyXt3mOLPRRDBjtMSOkLzXBnP8wznDRxMTgMErPrgdFavDBRqMfw3e7qynt3b3LaW7wkVJd/s1600/22+-+GRENDEL+teecnolog%C3%ADa+5+d+FINAL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh00OSdcVi2-JdNTQOcuQHX6VkUfBbrOu5Xz5RJRZFsXS-kEUx6ePH0xrrerxbPzu_F8-NwkZyXt3mOLPRRDBjtMSOkLzXBnP8wznDRxMTgMErPrgdFavDBRqMfw3e7qynt3b3LaW7wkVJd/s1600/22+-+GRENDEL+teecnolog%C3%ADa+5+d+FINAL.jpg" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Cuando me propuse el tema de este número quería que el ciberpunk fuera el punto de partida para hablar de nuestra relación con la tecnología, relación que no es la misma hoy que hace treinta años, cuando William Gibson escribió los cuentos de “Quemando a Cromo”, por ejemplo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Hoy, algunos elementos del universo que narró nos resultan anacrónicos, tanto como los autos voladores o algunos electrodomésticos de la casa del futuro; otros, en cambio, son parte de la vida diaria.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Pero la tecnología fue todavía más allá: facilitó las cosas. Ya no es necesario ser un vaquero de consolas para navegar por el ciberespacio; jugar juegos en red, descargar música o información, hasta construir con otros una ciudad virtual y “vivir” en ella, son cosas al alcance prácticamente de cualquiera.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Eso también cambió nuestra relación con la información. ¿Qué sentido tiene recordar o aprender determinados datos si pueden ser consultados o recuperados en cualquier momento, sin esfuerzo alguno? ¿Quién recuerda números telefónicos? Para qué guardarlos en nuestra memoria cuando el celular puede guardarlos en la suya...<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Y la inmediatez y fugacidad de las noticias, el escaso análisis, la enorme cantidad de estímulos con la que somos bombardeados todo el tiempo, nos insensibilizan peligrosamente. Vivimos en un mundo donde pasan demasiadas cosas demasiado rápido, y corremos tratando de seguirles el paso, hambrientos y vacíos.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;"><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">La tecnología se nos propone como la herramienta suprema, la solución a todos los males, la materialización de todos nuestros anhelos y apetitos: deseable, inevitable, imprescindible, al punto de que quien no la use padecerá una nueva clase de analfabetismo o será un excluido social </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; margin: 0px; padding: 0px;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">en un mundo cada vez más globalizado, cada vez más hiperconectado, ése sería el peor anatema</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; margin: 0px; padding: 0px;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">. Y continuamente la sociedad de consumo fomenta nuestra desesperación por no quedar afuera, por siempre estar al tanto, por conseguir lo más nuevo, lo que acaba de salir, por ser en función de eso.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Lo “moderno” es lo único valioso. Renegamos del pasado, de lo arcaico. De lo que hasta ayer era útil y de probado valor, sano o natural.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;">Soñamos con que la tecnología nos permita eternizarnos, vencer las barreras de lo orgánico, pero nuestra relación con ella es cada vez más carnal, más íntima y personal. Es difícil saber dónde llevará todo esto.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;"><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">Afortunadamente, nuestros sueños y recuerdos aún </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; margin: 0px; padding: 0px;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;">aún</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol; margin: 0px; padding: 0px;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"> pueden ser accesados sólo por nosotros mismos, y creo que es allí donde se mantiene a salvo nuestra identidad. Disfrutémoslos mientras podamos.<o:p style="margin: 0px; padding: 0px;"></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span lang="ES-TRAD" style="margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;"><br style="margin: 0px; padding: 0px;" /></span></span></div>
<div style="background-color: black; color: #fbf8ef; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 18.381999969482422px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: right;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'New York', serif; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: medium; margin: 0px; padding: 0px;"><i style="margin: 0px; padding: 0px;">Laura Ponce</i></span></span></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-81542060488593192362014-03-09T18:01:00.002-07:002014-03-09T18:01:27.221-07:00PROXIMA 21 - VERANO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipwToZcI69oTRb-mGfWHNXmhGJpTowcFn7X9u-NbWdFd4S64OigFsciZ4CnybV-4j6tN_cTfUR8ZIHRC-8ohw3lwrCzssTXDdPIXtwownie2xeWfl__3OVu3zNOEKdz34UgFkpYA0ukxJW/s1600/21+-+guerrera+GRENDEL.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipwToZcI69oTRb-mGfWHNXmhGJpTowcFn7X9u-NbWdFd4S64OigFsciZ4CnybV-4j6tN_cTfUR8ZIHRC-8ohw3lwrCzssTXDdPIXtwownie2xeWfl__3OVu3zNOEKdz34UgFkpYA0ukxJW/s1600/21+-+guerrera+GRENDEL.jpg" height="320" width="198" /></a></div>
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">De todos los subgéneros que tiene la Ciencia Ficción, quizás la
space ópera es el más identificado popularmente, el que la gente asocia de
inmediato con CF, incluso a riesgo de suponer que la CF es eso y sólo eso: <i>Flash Gordon, </i>la arquitectura espigada y
resplandeciente de los años ´30, superficies lustrosas, cromo de científico
loco… Lo que William Gibson describe en su cuento “El continuo Gernsback”: Hombre
y mujeres rubios y hermosos, vestidos de blanco, con zapatos de plástico y
autos voladores. Futurópolis aerodinámica.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Obviamente la space ópera es mucho más que eso. Incluye autores
extraordinarios, como Jack Vance, C.J. Cherryh, A.E. Van Vogt, Anne McCaffrey,
Jack Williamson… Autores prolíficos y de gran imaginación, creadores de
universos exóticos y fascinantes, llenos de colorido y aventura, generadores de
la más genuina sensación de maravilla. Son los padres y madres de las pistolas
de rayos, los piratas espaciales y las extraterrestres sexys. Son los padres y
madres de la popularización de la ciencia ficción, y su obra </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">como no podía ser de otro modo</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"> está signada por su
tiempo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Escribieron desde y hacia un mundo mucho más ingenuo. Un mundo de positivismo
romántico y optimismo desvergonzado, embriagado de confianza en el “progreso”,
con la noción de que el futuro sólo podía contener cosas buenas. Un futuro en
el que las estrellas serían nuestro destino y en el que nada estaría más allá
de nuestro poder. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Un futuro que no incluía contaminación, enfermedades desconocidas,
crisis energética, guerras que pueden perderse, carreras espaciales que se
abandonan… <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Porque eso es lo que hace la ciencia ficción: toma fotos de
inconsciente colectivo, y la space ópera es la brillante estampa de aquella
época. Una lámina de un edificio Van Alen, una tapa de <i>Amazing</i> dibujada por Frazetta.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Pero ya no somos esos. No podemos serlo, ni aunque lo intentemos.
Vivimos en el mundo que siguió al perezoso desengaño, cuando ya pasó la resaca
pero dura la decepción, y no hay vuelta atrás para la pérdida de la inocencia.
Somos como aquel que sacrificó unos de sus ojos para acceder al conocimiento, y
el conocimiento que se le reveló fue que no viviría para siempre. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Ahora sabemos que hay terrores mucho mayores que Ming el
Implacable, que la Tierra es posiblemente el único planeta en el que viviremos,
y ya va siendo hora de que empecemos a cuidarlo, y que para tener contacto con
culturas desconocidas no hace falta ir a buscarlas tan lejos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Por esa razón, si escribimos space ópera ahora, no puede ser como
la de entonces.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Y claro, probablemente nuestra space ópera resulte menos optimista
</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">conscientes de nuestra propia imperfección, de nuestra propia
mortalidad, no se nos puede culpar</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Symbol;">¾</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">; sin embargo creo que lo
más importante es que será un poco más humilde, porque ya no hay certezas. El
futuro vuelve a ser un sitio en construcción, y me parece que esa es una actitud
mucho más saludable.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Sólo tengamos presente que el futuro no se edifica a sí mismo, y
que lo construimos desde el hoy, tanto por acción como por omisión.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin-right: 37.35pt; mso-add-space: auto; mso-pagination: none; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<br /></div>
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75"
o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:16pt;margin-top:-.3pt;width:25.15pt;height:32.6pt;z-index:-251658752'
wrapcoords="9529 0 4447 8037 -635 9042 -635 11051 3812 16074 8894 21098 9529 21098 12071 21098 12706 21098 17788 16074 21600 11553 21600 9042 17153 8037 12071 0 9529 0">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Laura\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="Ayarmanot-logo transparencia"/>
<w:wrap type="tight"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Laura Ponce</span></span></i></b>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-91440638998982559632013-12-05T11:01:00.000-08:002013-12-05T11:01:55.193-08:00PROXIMA 20 - PRIMAVERA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaOBbFm31NdVHWJewLMPUOAJLyxi_4ajV3ECGNaG4-q9x4o8JHsvsudrHZ0yWoBupvqng5epIuedagGptnjf8EZjFAkHk2evTii4pOzPkTlxqZz8vxGxw_z7r3Qg_SOegD0D8Wl_NMXfex/s1600/20+-+Brotes+GRENDEL+recortada.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaOBbFm31NdVHWJewLMPUOAJLyxi_4ajV3ECGNaG4-q9x4o8JHsvsudrHZ0yWoBupvqng5epIuedagGptnjf8EZjFAkHk2evTii4pOzPkTlxqZz8vxGxw_z7r3Qg_SOegD0D8Wl_NMXfex/s320/20+-+Brotes+GRENDEL+recortada.jpg" width="198" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">A
veces me siento como Jotabé Corbell, el personaje de Larry Niven en <i>Un mundo fuera del tiempo</i>. Me da la
sensación de que los humanos, otrora pujantes y prometedores niños de la
Tierra, siguen siendo niños, pero ahora en el peor de los sentidos:
irresponsables, indolentes, crueles sin razón, viviendo vidas sin sentido
todavía aferrados a fantasías infantiles, a necesidades insatisfechas de la primera
infancia. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Una
parte de la población de nuestro planeta hogar —el mundo desarrollado, rico,
tecnificado— envejece. Tienen cada vez menos nacimientos y, mientras se
extiende la expectativa de vida, la sociedad se abandona a la autoindulgencia,
a la desesperación por la eterna juventud y a la enajenación de la
hiperconectividad, tener en la virtualidad cientos de amigos para no tener, en
la realidad, ningún vínculo verdadero. Al mismo tiempo, la otra parte de la
población planetaria, la gran mayoría que vive en un mundo diferente —más
pobre, donde rige la sobrevivencia, donde la desigualdad, la exclusión, la
falta de oportunidades y la insistencia para el consumo fomentan el crimen y la
violencia— crece exponencialmente. Como las villas miseria, como los basurales
de los que muchos de ellos se alimentan; amenazan con devorar el planeta entero.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">En
el cuento <i>Mercado de invierno</i>,
William Gibson dice: “Rubin, en un sentido que nadie entiende del todo, es un
maestro, un profesor, lo que los japoneses llaman un <i>sensei</i>. De lo que es maestro, en verdad, es de la basura, de
trastos, de desechos, del mar de objetos abandonados sobre el que flota nuestro
siglo. <i>Gomi no sensei</i>. Maestro de la
basura. (...) Rubin es como un niño; también vale mucho dinero en galerías de
Tokio y París”. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Hay
cierto índice que usa la generación de basura como medida de desarrollo y sofisticación
de una cultura, y la tecnología se ha vuelto para la humanidad como el
exoesqueleto que usa Lise, otro de los personajes de ese cuento: se nos mete en
la carne, nos lastima, pero ya no podemos movernos sin ella. Es como esos
sueños que empaca y vende Casey: disponible para todo aquel que pueda pagar por
ellos. Sin embargo, en verdad, el Gran Sueño es encontrar en la tecnología el
modo de vivir para siempre, de seguir jugando para siempre, en una infancia sin
fin. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">“¿Dónde
termina el <i>gomi</i> y empieza el mundo?” Parece
un mar infinito de juguetes abandonados. Des-hechos. Lo que sobró, pero también
lo que se desperdicia, y el utensilio, lo útil, que dejó de serlo. Lo efímero y
la obsolencia programada. Y Rubin hace arte con eso. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Heidegger
en <i>El origen de la obra de arte</i>, para
definir qué es una obra de arte, empieza por hacer una aproximación etimológica
a las palabras “origen”, “arte”, “obra”, diferencia lo útil de lo inútil, y define
la obra de arte como lo útil transfigurado y transfigurador, como medio que
permite el diálogo entre el artista y el espectador, hermenéutica que
transforma a los dos mediante una experiencia completa que involucra
percepción, razón y emoción; la obra de arte como un sitio de apertura hacia el
ser. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Quizás
la única esperanza de la humanidad está en poder hacer eso. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Quizás
nuestra única oportunidad de hacernos adultos está en <b>ver</b>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Y
no se trata del sueño vano de “Oh, si pudiéramos dejar todo esto atrás, como al
capullo de la crisálida... Nacer otra vez, dejando atrás todos nuestros pecados
y nuestros errores. Renacer como seres nuevos. Ser en nuestra esencia los
mismos, pero purificados, listos para la etapa definitiva: Imago, el insecto
adulto...” Se trata de renacer, sí, a una nueva y verdadera primavera, pero
comprometidos fuertemente con la tarea, y no hay otro modo de crecer más que
descubrir qué nos limita, qué nos ata al pasado. Seguro no ha de ser una tarea
fácil, ni limpia, ni bonita. Pero no puedo creer, simplemente me niego a
aceptar que estemos condenados al fracaso, a repetir perversamente una y otra
vez las mismas situaciones, una escena que no podemos abandonar. Sé que está en
nosotros, codificada en nuestro ADN, oculta en nuestro inconsciente, la llave
para salir a construir una realidad mejor.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Empecemos
de una vez.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 23.15pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Laura
Ponce</span></span></i></b></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-35579514992189591122013-12-05T10:59:00.001-08:002013-12-05T10:59:13.791-08:00PROXIMA 19 - INVIERNO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg43qUib3ZLRt4CbOSLn08ZGOcuUnUFCKmpvrgDq1Y4Eg5oyu-_r-4oE0jjEVbqC_O-IVKMtc48q3VO9WxWNPYQab4meNyVRdRx5bhWTeyg1jlunVxWZcWiFILGSya1w-dC6utn1r-hNEO9/s1600/chica+final+retocada.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg43qUib3ZLRt4CbOSLn08ZGOcuUnUFCKmpvrgDq1Y4Eg5oyu-_r-4oE0jjEVbqC_O-IVKMtc48q3VO9WxWNPYQab4meNyVRdRx5bhWTeyg1jlunVxWZcWiFILGSya1w-dC6utn1r-hNEO9/s320/chica+final+retocada.jpg" width="210" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">En
la mitología galesa, la diosa-bruja Ceridwen poseía un gran caldero donde se
cocinaban la Inspiración y la Sabiduría; cuando recitaba el conjuro adecuado,
el caldero producía alimentos mágicamente. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Muchos
siglos después, el visionario Richard Buckminster Fuller elaboró el concepto de
“efemeralización” para referirse a la tecnología cada vez más efectiva y más
barata, mientras que los recursos físicos invertidos en diseños previos son
reemplazados por cada vez más información; el máximo desarrollo de esto sería
producir lo deseado virtualmente de la nada, como con el replicador de la serie
Star Trek, que fabrica lo que se le solicite con sólo pedírselo en voz alta.
Una suerte de conjuro renovado, hechicería moderna. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Actualmente,
casi toda la gente que nos rodea está acostumbrada al uso de las herramientas y
comodidades que provee la tecnología del consumo, pero para la mayoría el
funcionamiento de tales ingenios es indistinguible de la magia, tal como reza
la Tercera Ley enunciada por Arthur C. Clarke. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">La
ciencia y la tecnología avanzan por ese camino, y su refinamiento y complejidad
están cada vez más lejos de la comprensión de los no iniciados. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Sin
embargo, algunos de los que trabajan en un campo vital para estos avances, la
tecnología de la información, tradicionalmente tan celosos de sus secretos, están
redefiniendo las reglas de juego. Las comunidades open source y de software
libre ganan cada vez mayor importancia; por concurso de sus prácticas, software
de alta calidad se materializa gratis, libre de licencias y restricciones de
uso, al alcance de quien quiera utilizarlo, y han probado que el hecho de
compartir tales elementos con áreas de investigación y desarrollo de cualquier
rubro no sólo no limita o atrasa los avances sino que los acelera; produce
sinergia, otro concepto que le gustaba a Buckminster Fuller.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">No
está todo dicho, y sin duda nos adentramos en tiempos interesantes, difíciles
de predecir. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Las
otras dos leyes enunciadas por Clarke dicen que “cuando un anciano y distinguido
científico afirma que algo es posible, es casi seguro que está en lo correcto;
cuando afirma que algo es imposible, muy probablemente está equivocado”, y que
“la única manera de descubrir los límites de lo posible es aventurarse un poco
más allá, hacia lo imposible”.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Esta
última describe el trabajo de la ciencia ficción, trabajo vital para el avance
y mejor desarrollo de la sociedad, para el “acrecentamiento de la complejidad y
la intensidad de la vida inteligente”, como citaría Estraven a Genly Ai en el
épico viaje a través del hielo de La mano izquierda de la oscuridad.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">A
menudo parece que esa es nuestra situación cotidiana, parece que trabajosamente
intentáramos avanzar a través de un ambiente hostil y solitario. Sin embargo
—porque la vida también puede regalarnos esas cosas— a veces nos encontramos
con extraños que han emprendido la misma aventura, extraños en los que
descubrimos una sensibilidad y una noción de propósito similares a los nuestros
que se elevan por encima de las diferencias; extraños con los que vale la pena
compartir el viaje. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Porque
más allá de sus pequeñas manifestaciones siempre está ahí, a nuestro alrededor:
La Magia como posibilidad real, como fascinación, como nombre de lo incomprensible,
de lo sublime y lo terrible. Pero no es ajena a nosotros, no nos está vedada.
Todos tenemos nuestro propio caldero donde se cocinan inspiración y sabiduría. <o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Pues
bien: Hagamos magia. </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75"
o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:24.25pt;margin-top:.2pt;width:19.45pt;height:25.3pt;z-index:-251658752'
wrapcoords="9138 0 -831 9529 -831 11435 7477 20329 9138 20965 12462 20965 14123 20329 21600 11435 21600 9529 12462 0 9138 0">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\AYARMA~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="Ayarmanot-logo transparencia"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b><i><span style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "New York"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Laura Ponce</span></i></b></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-80884029864011825502013-06-13T18:06:00.002-07:002013-06-13T18:06:42.019-07:00PROXIMA 18 - OTOÑO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNBaOeVpjbcdeUWzRI9URsBz7mZN8vJ5TZ4GQUHEeRXUUFhCO33z5mk0XTt6Cr0jxtew1w6RugQJI8sFnyqrBYp6OQs-6fPxj0i1Kqd5z1i9V73A8bRh06psXWMltkFg3PindONNlHst-I/s1600/18+-+imagen+editorial+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNBaOeVpjbcdeUWzRI9URsBz7mZN8vJ5TZ4GQUHEeRXUUFhCO33z5mk0XTt6Cr0jxtew1w6RugQJI8sFnyqrBYp6OQs-6fPxj0i1Kqd5z1i9V73A8bRh06psXWMltkFg3PindONNlHst-I/s320/18+-+imagen+editorial+2.jpg" width="215" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Cuando la ciencia ficción habla de
otros mundos, rara vez son verdaderamente otros. El planteo suele funcionar
como metáfora, como excusa para hablar de nuestro mundo y de los conflictos y situaciones
que enfrentamos en él. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Si H.G.Wells hubiera escrito <i>La Máquina del Tiempo</i> como un tratado
político con el propósito de alertar sobre los costos sociales de la revolución
industrial, probablemente no hubiera trascendido más allá de algunos círculos o
de su propio tiempo, pero al haberlo contado como una suerte de fábula, al
haber hecho que el personaje viviera su aventura en ese otro mundo habitado por
mor-locks y eloi, logró que lo narrado se impusiera más allá de su contexto
histórico y cultural, logró que esta especulación sociológica pueda ser leída y
resignificada en nuestros días. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Ya sea que esos Otros Mundos se
encuentren en galaxias desconocidas, en el lejano futuro o hibridados en insospechados
pliegues de nuestra vida cotidiana, son la puerta abierta para la exploración
lúdica e intelectual, son la invitación para el “¿Qué pasaría si...?”, o como
decía Phil K. Dick, “¡Oh, Dios, ¿qué pasaría si...?!”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Y es fascinante como las dos corrientes
—la ficción y lo que llamamos realidad— se retroalimentan. Puede decirse que se
trata de una sola realidad escindida, una realidad que se proyecta para observarse,
para aprender, ensayar, proponer, prospectar, y en definitiva, para conocerse
mejor a sí misma. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Creo que la ciencia ficción ha
anticipado el futuro, pero no en el sentido profético que suele dársele a tal
afirmación. No creo que el papel de la CF sea “adivinar” qué nos depara el
futuro, ni que su valor pueda medirse por el acierto que hayan tenido sus
vaticinios. Cuando digo que la CF ha anticipado el futuro me refiero a que lo
trajo a nosotros, lo adelantó, y ayudó a crearlo. Lo pre-dijo —lo <i>dijo antes</i>—, lo imaginó y le puso nombre.
Al nombrar las cosas se les da entidad, se las “trae” a la realidad. El
imaginar algo lo conjura, lo convoca. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Uno de los mayores logros de la ciencia
ficción ha sido convencer a la gente de que tales y cuales cosas eran posibles
y, haciendo pie en esa certeza generada, se buscaron los caminos para la realización
material de lo que hasta entonces sólo existía dentro de la mente de alguien.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Las evidencias están a la vista; nos
rodean continuamente... <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Hace algunos días miraba una foto
tomada desde la superficie de Marte en la que se ven tres puntos luminosos
formando un arco magnífico contra el cielo anaranjado; una flechita señala uno
de los puntos con la leyenda “Usted está aquí”. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Recuerdo que pensé: “Hace un siglo (un
pestañeo en la historia de la humanidad), la existencia de esta foto era
inimaginable”. Pero después me corregí: “No, era imaginable, incluso hace
bastante más de cien años. Y gracias a que pudo ser imaginada, hoy es
realidad”. Cuántos de los que hoy trabajan en el programa espacial o que han
contribuido de una u otra forma con las misiones de exploración habrán leído <i>Crónicas Marcianas...</i> O las aventuras
bajo las lunas de Barsoom, escritas por Burroughs... Cuántos estarán leyendo la
trilogía de Robinson, <i>Marte Rojo, Marte
verde, </i>y<i> Marte Azul...</i> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Ah, la fuerza germinal, insidiosa,
transformadora de las ideas...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 23.15pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Es lo que puede permitirnos visitar y
estudiar otros mundos, construir los artefactos más complejos, modificar
incluso la composición de nuestros cuerpos. <o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Es lo que puede permitirnos incluso convertir este mundo nuestro en otro
mundo, el mundo que realmente deseamos. </span></span><br />
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<div style="text-align: right;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><b><i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Laura Ponce</span></span></i></b></span></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-30165192026127661492013-02-26T07:18:00.002-08:002013-02-26T07:24:56.242-08:00PROXIMA 17 - VERANO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzKpm7p6ciyIq1B_HaUTzo4uy6l1MXfQSW1uDiL2BJ5PQcxbcChXqjDwFjhQQh2V2BQL8n4kWbYdTrYktP1uQ38ErenGexQpM5GtlgriWmdODo01gash38Q3e9IhcPOfXzk9TC-DzzoE62/s1600/17+-+imagen+editorial+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzKpm7p6ciyIq1B_HaUTzo4uy6l1MXfQSW1uDiL2BJ5PQcxbcChXqjDwFjhQQh2V2BQL8n4kWbYdTrYktP1uQ38ErenGexQpM5GtlgriWmdODo01gash38Q3e9IhcPOfXzk9TC-DzzoE62/s320/17+-+imagen+editorial+2.jpg" width="218" /></a><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">En el libro<span class="apple-converted-space"> </span><i>Quemando a Cromo</i>, de William
Gibson, hay un cuento que se llama “Regiones apartadas”. El cuento narra un día
en la vida de un relevo, cuyo trabajo es estar ahí cuando regrese una nave.
¿Regrese de dónde? De una ruptura espacio-temporal que llaman la Autopista y
que los humanos descubrieron por accidente entre las órbitas de la Tierra y
Marte, cuando desapareció una cosmonauta rusa que realizaba una misión de
rutina. El tema es que cuando “Santa Olga” regresó súbitamente después de dos
años, en su puño ensangrentado traía un regalo: una caracola extraterrestre. Si
los siguientes que enviaron (sólo un navegante por nave) hubieran vuelto nada
más que con caracolas quizás no hubiera sido para tanto, pero regresaron con la
cura para el cáncer, con irresistibles piezas de tecnología... y los siguieron
enviado. Sólo el diez por ciento volvía “vivo”, y ninguno podía decir dónde
había estado o hablar de su experiencia. Cuando Toby tiene que entrar a una
cápsula a buscar a uno de ellos, describe lo que los afecta: “Es el Miedo. Es el
dedo largo de la Gran Noche, la oscuridad que alimenta con murmurantes
condenados las dulces y blancas fauces de los pabellones.”<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Porque la mente se revela ante aquello
que no puede comprender, no puede aceptar o no puede olvidar. Porque para
preservarse, se escuda en la locura.<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">“Moscas en un aeropuerto, esperando
colarnos en algún vuelo”, dice Gibson...<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Quizás la vastedad y complejidad mismas
del universo estén para siempre más allá de nuestra comprensión, quizás estemos
condenados por nuestra propia naturaleza a hacernos preguntas que no podemos
responder, a vivir experiencias que no podemos comprender.<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Tan sólo pensar en ello,<span class="apple-converted-space"> </span><i>realmente</i><span class="apple-converted-space"> </span>pensar en ello, da vértigo. <u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Parece que cada vez que nos aventuramos
por esas regiones apartadas del entendimiento, tanteamos los límites de la
cordura.<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">¿Qué diferencia un brote esquizoide de
una experiencia mística? Para quién no vive la experiencia, probablemente nada.
La diferencia tal vez esté en que una encierra al sujeto en su interior,
estérilmente, y la otra lo abre hacia el exterior, trasformadoramente.<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">¿Qué es la cordura, entonces? ¿Una
cuestión de consenso? ¿Una ilusión objetiva? ¿Dinámicas y patrones de conducta
que una sociedad acepte como “sanos”?<u1:p></u1:p></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Sin embargo, tal como decía
Krishnamurti, no es saludable estar bien adaptado a una sociedad profundamente
enferma.</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Y quizás es ahí donde entra en juego el aporte de Freud, que fue</span><span class="apple-converted-space" style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"> </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">el primero en haber tratado de borrar
radicalmente la separación entre lo positivo y lo negativo (de lo normal y lo
patológico, de lo comprensible y lo incomunicable, de lo significante y lo
insignificante). No sólo acercó el conocimiento del hombre a su modelo
filológico y lingüístico, sino que cambió el punto de vista: No partió del
modelo de un individuo sano ideal y analizó como patológico lo que no
encuadrara en ese modelo; tomó como objeto de estudio lo distinto, la anomalía,
y generó un nuevo paradigma respecto del que pueden analizarse las conductas
como grados de diferencia, donde lo “normal” ya no existe.</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Es como si nos hubiera dado permiso para la singularidad, para</span><span class="apple-converted-space" style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"> </span><i style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: x-large;">ser</i><span class="apple-converted-space" style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"> </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">más allá de los límites establecidos,
para encontrar nuestro propio camino más allá de la cuadrícula del molde en el
que nacimos.</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">No desaprovechemos la oportunidad.</span><br />
<b style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; line-height: 11.95pt; text-align: right; text-indent: 7.1pt;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><br /></span></b>
<b style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; line-height: 11.95pt; text-align: right; text-indent: 7.1pt;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"> Laura Ponce</span></b><br />
<b style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; line-height: 11.95pt; text-align: right; text-indent: 7.1pt;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><br /></span></b>
<b style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; line-height: 11.95pt; text-align: right; text-indent: 7.1pt;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="background-color: black;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -0.05pt; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<br /></div>
Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-13893154928908228262012-12-08T13:28:00.000-08:002012-12-08T13:28:50.690-08:00PROXIMA 16 - PRIMAVERA<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrS-CuIvac7b2OlGaPl7SethJ30rq_h8GPFGBHuw9DpMRX7UB5BBkbJgjXww115o0fDIsewY_95IcgDFcL7-YmxEANzsMSnQiLpTZ-MSp80uxzYzm-ob9kxtQPbIJFNUr0fT6jw0ggjlH/s1600/16+-+imagen+editorial2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; display: inline !important; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRrS-CuIvac7b2OlGaPl7SethJ30rq_h8GPFGBHuw9DpMRX7UB5BBkbJgjXww115o0fDIsewY_95IcgDFcL7-YmxEANzsMSnQiLpTZ-MSp80uxzYzm-ob9kxtQPbIJFNUr0fT6jw0ggjlH/s320/16+-+imagen+editorial2.jpg" width="212" /></a><span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span style="background-color: black; color: white; font-size: large;"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">- [...] No tenemos
necesidad de otros mundos. Lo que necesitamos son espejos. No sabemos qué hacer
con otros mundos. Un solo mundo, nuestro mundo, nos basta, pero no nos gusta
cómo es. Buscamos una imagen ideal de nuestro propio mundo; part</span></i><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">imos en busca de un planeta, de una civilización superior a la
nuestra, pero desarrollada de acuerdo con un prototipo: nuestro pasado
primitivo. Por otra parte, hay en nosotros algo que rechazamos; nos defendemos
contra eso, y sin embargo subsiste, pues no dejamos la Tierra en un estado de
prístina inocencia, no es sólo una estatua del Hombre-Héroe la que parte en vuelo.[...],</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"> dice Stanislav Lem en "Solaris”.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Claude
Lévi-Strauss, en “Raza y Cultura”, hace un brillante análisis sobre las
dificultades para comprender y valorar a otras culturas: La humanidad cesa en
las fronteras de la tribu, del grupo lingüístico, a veces incluso del pueblo; los
que están más allá no participan de las virtudes —o hasta de la naturaleza—
humanas. El etnocentrismo es movernos dentro de un sistema de referencias, y
las realidades del exterior no son observables más allá de las deformaciones
que el sistema impone, cuando no nos adentra más en la imposibilidad de
percibir lo que es. Cuanto más distinta sea esa otra cultura, cuantos menos
puntos de contacto tenga con la nuestra, más difícil se nos hará <i>verla</i>. Se nos volverá
in-significante. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Los
nuestros, los que son como nosotros, son “la gente”; los demás no existen. O lo
que es peor: no tienen derecho a la existencia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Pero
esta dificultad para comprender y valorar, para comunicarse verdaderamente con
lo que no es igual a nosotros (dificultad que aumenta por supuesto cuando más
otro es el otro, como si la dificultad fuera directamente proporcional a la
“otredad”) parece ser innata, tan propia de los individuos como de las sociedades
donde se sublima.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Al
parecer, sólo podemos comunicarnos con otros en la medida que encontremos algo
nuestro en ellos. Sólo podemos comunicarnos en la medida en que exista un <i>nosotros</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Entonces,
esto que decía Lem sobre la búsqueda de otros mundos, puede aplicarse también a
los individuos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Cuando
nos relacionamos, en el proceso de la búsqueda de entendimiento, de comunicación,
cuando decimos “nos estamos conociendo”, ¿Buscamos realmente al otro? ¿tratamos
genuinamente de llegar a él y descubrirlo? ¿O sólo queremos encontrar más nosotros,
copias nuestras con mayores o menores variantes? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Y
en esa instancia, ¿buscamos al que somos o al que nos gustaría haber sido? <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Porque,
al igual que los cosmonautas de Lem, no emprendemos el viaje en estado de intachable
virtud, y los espejos suelen tomarse el atrevimiento de reflejar también
aquello que no nos gusta... <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">De
allí el tema de este número: la copia, el complemento, el igual y opuesto, la
simulación, el impostor, todos las posibles versiones de cada uno de
nosotros...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Y
ese otro al que estamos irremediablemente unidos, como hermanos siameses, pero
no unidos por la cadera sino por una fría superficie espejada, por la dualidad
especular, por un lazo que somos incapaces de reconocer hasta que se rompe.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 16.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.15pt;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75"
o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:24.65pt;margin-top:18.5pt;width:19.45pt;height:25.3pt;z-index:-251658752'
wrapcoords="9138 0 -831 9529 -831 11435 7477 20329 9138 20965 12462 20965 14123 20329 21600 11435 21600 9529 12462 0 9138 0">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\AYARMA~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="Ayarmanot-logo transparencia"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span style="background-color: black; color: white;"><b></b></span><br />
<div style="text-align: right;">
<b><b><i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="background-color: black; color: white; font-size: large;">Laura Ponce</span></span></i></b></b></div>
<b>
</b>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-68384330664171260672012-09-11T10:19:00.000-07:002012-09-11T10:22:20.130-07:00PROXIMA 15 - INVIERNO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlnn2XJWwdd1jRkywzkAv-_OPkwos9Uuj_SxTCxaBEqeYJnXP1txB-hZcShd39q3KFKAPzA1-YeSjI7w2tgAh-Pq2LcpHwS8xTzDZxLCqoUPLWJysdwyPOfxnpEmHhV7Q9zxE-aLs-MwUn/s1600/15+-+imagen+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlnn2XJWwdd1jRkywzkAv-_OPkwos9Uuj_SxTCxaBEqeYJnXP1txB-hZcShd39q3KFKAPzA1-YeSjI7w2tgAh-Pq2LcpHwS8xTzDZxLCqoUPLWJysdwyPOfxnpEmHhV7Q9zxE-aLs-MwUn/s320/15+-+imagen+editorial.jpg" width="210" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">El tema
del viaje, desde Verne y probablemente desde antes, es uno de los principales temas
de la ciencia ficción. La variedad de modos en que puede ser abordado y los
múltiples caminos que pueden abrirse desde esa premisa ofrecen infinitas posibilidades.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Desde
la concepción de la vida como un viaje, o la comprensión de que nuestro planeta
sigue su propio sendero por el espacio, desde el transcurrir mismo del tiempo
que nos hace imposible la inmovilidad, nadie es ajeno a sus planteos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Hace unos
días, en una de las charlas a las que asistí en el marco de la Rosario Fantástica
III, Luis Pestarini hablaba del profundo impacto social que han tenido en cada
momento de la historia los diferentes adelantos tecnológicos en medios de
transporte y de comunicación (que es otra forma de transportarse), debido al
modo en que esos adelantos han ido cambiando la concepción que la gente tenía de
las distancias, respecto a un mundo otrora inabarcable, casi inimaginable, y
ahora cada vez más pequeño. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">El
espacio, el universo todo, pareció en algún momento al alcance de la mano,
invitándonos casi ansioso a extender la aventura humana más allá de nuestro
mundo natal. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Sea que
uno viaje a tierras lejanas o no, sea que utilice todos esos adelantos tecnológicos
o no, no puede permanecer inmune a los efectos que éstos causan en la sociedad
y en la realidad en que vivimos, que vamos construyendo a cada instante. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Incluso
los lugares posibles se multiplican. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">El
ciberespacio es casi una nueva dimensión en el sentido físico. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Cambiamos
la realidad, y sus posibilidades se disparan hasta el infinito.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Y
quizás el mayor y más ambicioso de los viajes que podemos realizar es el de
autoconocimiento, la exploración de nuestras verdaderas ansias y temores, y el
modo en que éstos se proyectan (y nos proyectan) en el mundo y en la idea que
tenemos de él. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">No
perdamos de vista que todo lo que creemos saber del universo que nos rodea es
una construcción de nuestra mente, un rompecabezas que armamos con impresiones
sueltas, un mosaico desparejo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Viajar,
dentro y fuera de nosotros, es quizás el único modo que tenemos de ir completándolo.
<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:19.8pt;margin-top:86.35pt;width:19.45pt;
height:25.3pt;z-index:-251658752' wrapcoords="9138 0 -831 9529 -831 11435 7477 20329 9138 20965 12462 20965 14123 20329 21600 11435 21600 9529 12462 0 9138 0">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\AYARMA~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="Ayarmanot-logo transparencia"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "ITC Goudy Sans Std Book","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Y creo que la mejor
manera de hacerlo es siguiendo el consejo de Wells en
“La máquina del tiempo”: <i>Tal vez aprender
a manejar la máquina del atrevimiento, para viajar instantáneamente a los
límites de la vida inmediata, para fundar de vez en cuando un breve paraíso sin
porvenir ni pasado, sin el doble chantaje de la nostalgia y del miedo.</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 1.9pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><div style="text-align: right;">
<b><i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Laura
Ponce</span></span></i></b></div>
</b><br />
<b>
</b>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-88067036353791516932012-06-06T23:06:00.004-07:002012-06-14T15:17:26.333-07:00PROXIMA 14 - OTOÑO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cMRKig00ZTqnuP__NeAHDqAWilNI-okETIVl7JOhtX4TG1FwKFFkQP2BC0MnR5vzmv4l_7DJsRH568R8yXveQgq3FxrYcPaXy76XfjGzD7wbd9htdoYNBAwxnQKK0uTIl9fQNsOV4QoQ/s1600/14+-+imagen+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_cMRKig00ZTqnuP__NeAHDqAWilNI-okETIVl7JOhtX4TG1FwKFFkQP2BC0MnR5vzmv4l_7DJsRH568R8yXveQgq3FxrYcPaXy76XfjGzD7wbd9htdoYNBAwxnQKK0uTIl9fQNsOV4QoQ/s320/14+-+imagen+editorial.jpg" width="202" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">“A
la pálida y amarillenta luz de la luna que se filtraba por entre las
contraventanas, vi al engendro, al monstruo miserable que había creado.
Tenía levantada la cortina de la cama, y sus ojos, si así podían llamarse, me
miraban fijamente.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Frankenstein</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">,
de Mary Shelley, es considerada por muchos la primera novela moderna de ciencia
ficción, y sus personajes son de los más claramente instalados en la cultura
popular. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Es
interesante notar que el monstruo que reconocemos por ese nombre —Frankenstein—
y al que identificamos con el rostro y el aspecto que le dió Boris Karlof en la
película de 1931, no se llama de ese modo en la novela. Los
personajes/narradores de Mary Shelley hacen referencia a él como “la criatura”
o “el engendro”. Frankenstein es el apellido de su creador. El Doctor Victor
Frankenstein es el científico, el hombre que —cual moderno Prometeo— pretende
robar el poder de Dios dándole vida a un cuerpo in-animado (sin ánima, sin
alma), “infundir un hálito de vida a la cosa inerte que yacía a sus pies”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Esta
<i>confusión</i> de identidades tiene cierta
justicia poética, ya que de algún modo, en la narración de Shelley, creador y
criatura se van equiparando, tanto en el mal que son capaces de causar como en
la intensidad de sus sentimientos, en la profundidad de su dolor y deseo de
venganza; incluso, finalmente, no reconocen más destino ni propósito que el de
enfrentarse. Ambos son monstruosos. Ambos han quedado para siempre fuera del
orden regular de la naturaleza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">En
la génesis de estos personajes, como en <i>El
extraño caso del </i></span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Dr.
Jekyll y Mr. Hyde</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"> —y quizás en la creación
de todos los monstruos imaginados por la humanidad—, hay un deseo de
exteriorizar los miedos, de poner en el afuera, de proyectar en otro, todo lo
que tememos y repudiamos de nosotros mismos, disociándonos de ello.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Los
monstruos representan la fuerza irrefrenable —y el atractivo irresistible— de
las pasiones desatadas, de las necesidades y apetitos más profundos, de todos
los actos que escapan a la razón y al equilibrio impuesto en el que pretende
vivir la sociedad. Son la anomalía. Son lo que, de modo violento, no encaja en
la normalidad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">En
el deseo de destruirlos, en la embravecida furia de la turba armada de
antorchas que a menudos los persigue y acorrala, hay</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">
repugnancia y horror, y también un profundo terror. Pero en esa repugnancia
hay hipocresía. En ese horror hay muy poca autocrítica. Y lo que teme ese terror
es que tal monstruosidad sea contagiosa. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Sin
embargo, no hay escapatoria. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Todos
esos monstruos que alguna vez narró la humanidad habitan en nosotros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Todos
esos monstruos somos nosotros. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El
ser humano es acaso el monstruo último.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El
mono con navaja.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El
monigote que pedalea en el aire, tratando de alcanzar lo que está siempre más
allá. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">El
que es capaz de todos los crímenes. Y de todas las grandezas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Porque
eso es lo que nos caracteriza: la capacidad para lo extraordinario, para
salirnos del orden normal de las cosas. Para ser realmente distintos. Para alcanzar
esa categoría en cualquiera de los dos sentidos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Por
eso, si hemos de ir más lejos, si hemos de correr el riesgo de ser seres
completos, es imprescindible atrevernos a enfrentar lo que somos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Para
aceptarnos como humanos debemos aceptarnos como monstruos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 37.35pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 14.2pt;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-size: large;"><b></b></span><br />
<div style="text-align: right;">
<b><b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Laura
Ponce</span></i></b></b><br />
<i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"><br /></span></i><br />
<div style="text-align: left;">
<i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">* La imagen es "Angel", de Paula Andrade</span></i></div>
</div>
<b>
</b>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-13340357198119467752012-05-19T13:18:00.000-07:002012-06-14T13:54:23.270-07:00PROXIMA 13 - VERANO<span style="font-size: large;"><br /></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdEqYFxxLGO_w9wtip2nHRy5VU7ZMc84LeIn8vRTHPts-V6F0TXT_Od4-H0g8q1-rDAxUWj3RmRN9JqgmOfAY2oFh6EqgV0NSeHykVhSNfodQ2yF1XemOweXDO68JFDhccrfGFtNyXTea1/s1600/13+-+imagen+editorial.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdEqYFxxLGO_w9wtip2nHRy5VU7ZMc84LeIn8vRTHPts-V6F0TXT_Od4-H0g8q1-rDAxUWj3RmRN9JqgmOfAY2oFh6EqgV0NSeHykVhSNfodQ2yF1XemOweXDO68JFDhccrfGFtNyXTea1/s320/13+-+imagen+editorial.jpg" width="196" /></span></a></div>
<span style="font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">La expresión en inglés para “enamorarse” es </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">to fall in love</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">,</span><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"> cuya traducción literal podría ser: “caer(se) en el
amor”. Ser arrastrado por una fuerza tan indiscutible como la gravedad. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">En Imago, el tercer libro de la saga de Xenogénesis, uno de los personajes de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Octavia
Butler dice:<i>“Era como si una parte de mí,
largo tiempo amodorrada, largo tiempo fuera de mi alcance, hubiese regresado
ahora y, en mi incrédula bienvenida, ya sólo fuese capaz de sumergirme en ella”.
</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Esa
pulsión por buscarnos en el otro y a la vez alimentarnos de lo que tiene de
diferente, por unirnos y reinventarnos, por consumirnos y construirnos de
nuevo, ajustándonos a su deseo, ajustándolo al nuestro, queriendo entregarnos y
a la vez ser libres, queriendo devorar y ser devorados, en un gozoso combate
que desearíamos continúe por siempre… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Bajo
su influjo, somos como exploradores en tierra extraña, como militantes de un elusivo
misterio en una aventura siempre renovada, con la curiosidad siempre a flor de
piel, reelaborando símbolos, ideando códigos, construyendo significados para
una lengua nueva, por caminos que a menudo mezclan alegría y angustia en
extrañas proporciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Y
somos frágiles. Pero nos sentimos más fuertes y capaces que nunca. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">La
mirada de aquel al que amamos parece darnos entidad, confirmar nuestra
existencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">En
las muchas formas del amor, el vínculo se reinventa, se aparta de los
convencionalismos, sigue sus propias normas, se alimenta de la complejidad de
las emociones, y se apresta a vencer las tormentas que lo quieran abatir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Porque
a veces se trata de nada menos que eso, de sobrevivir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Pensar
que, allá lejos en el tiempo, al principio de todo, las diferencias parecían
tan grandes, parecía tan improbable llegar a algo, y sin embargo… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Cada
día se me hace más claro que el universo nos cría y el viento nos amontona,
pero no lo hace sin sentido. Es como estar vibrando en las mismas frecuencias,
atraernos hacia una sensibilidad en común. Y, por fin, encontrarnos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Vernos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">¿Cuánto
de eso es química, en el sentido más literal del término? ¿Cuánto obedece a
feromonas y neurotransmisores? ¿Cuánto es animalidad y cuánto, construcción
intelectual? ¿Cuánto de armar una pareja o una relación depende de dinámicas
sociales que nos han inculcado o que arrastramos en nuestra memoria genética?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">De
algún modo, cuando protagonizamos este milagro, tales preguntas se vuelven
triviales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Porque
lo importante es lo que este sentimiento nos hace, cómo nos cambia y nos
reafirma, y el modo en el que se manifiesta en nuestras acciones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Con
este número estamos entrando en el cuarto año de PROXIMA, de esta revista que
es también reflejo y fruto del amor, del amor que los artistas, escritores e
ilustradores, han puesto en cada una de sus creaciones, del amor de los
lectores que realmente se han involucrado con el proyecto y lo han seguido y
apoyado, y del amor de quienes la han hecho posible, lidiando con la realidades
del mundo, protegiendo e incentivando este sueño para que pudiera convertirse
en realidad, crecer y sostenerse hasta hoy. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Sin
ustedes, y principalmente sin vos, nada de esto hubiera sido posible. Gracias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 30.25pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 7.1pt;">
<div style="text-align: right;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Laura
Ponce</span></i></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;"><br /></span></i></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">* La imagen es "Iniciación", de Flavio Grecco</span></i></b></div>
</div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-77847337373191944962012-05-19T13:17:00.003-07:002012-06-14T13:52:40.595-07:00PROXIMA 12 - PRIMAVERA<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-MXTs2f_cnlXjbdsAFT-_RuqvJ-CU_weIiZImzyPQGbMovt85pW6hNNdUiIIf71ipxCJsXkgMQlQtY_gHoMSfE5MRRxPgNq5Fs3JQCZMxyjH6VxNTxvDksvvVINz5-mBNPINVkMg6cxx_/s1600/12+-+imagen+editorial.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-MXTs2f_cnlXjbdsAFT-_RuqvJ-CU_weIiZImzyPQGbMovt85pW6hNNdUiIIf71ipxCJsXkgMQlQtY_gHoMSfE5MRRxPgNq5Fs3JQCZMxyjH6VxNTxvDksvvVINz5-mBNPINVkMg6cxx_/s320/12+-+imagen+editorial.JPG" width="195" /></a>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span style="font-size: large;"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Lo
que más le impresionó a Winston fue que el orador dio el cambiazo exactamente a
la mitad de una frase, no sólo sin detenerse, sino sin cambiar siquiera la
construcción de la frase. (...) Oceanía estaba en guerra con Asia Oriental; Oceanía
había estado siempre en guerra con Asia Oriental</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">,
cuenta George Orwell en “<st1:metricconverter productid="1984”" w:st="on">1984”</st1:metricconverter><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Por
el engaño, decía Bolívar, se nos ha dominado más que por la fuerza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Porque
las herramientas menos obvias de la dominación son quizás las más efectivas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">En
la novela de Orwell se habla de <st1:personname productid="la Polic■a" w:st="on">la
Policía</st1:personname> del Pensamiento, pero también de la neolengua, una
adaptación del idioma en la que se reduce y se transforma el léxico con fines
represivos, basándose en el siguiente principio: Lo que no está en la lengua,
no puede ser pensado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Del
algún modo, eso sucede también con la percepción de la realidad: si algo se niega
durante suficiente tiempo, o se afirma la suficiente cantidad de veces, puede
instalarse en el pensamiento individual o colectivo hasta volverse
indistinguible de la verdad, hasta que esa versión sesgada parece la única
posible. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Es
notable el efecto que esto ha tenido en la elaboración del relato que es la
historia (una versión concensuada del pasado), y en el modo en que esa
reconstrucción (recordar es siempre reconstruir) afecta el presente. Si el
proceso del almacenamiento y recuperación de recuerdos es complejo en
individuos, mucho más en sociedades, y mucho más si hay intereses creados
respecto a orientar las voluntades de tal o cual manera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Nuestra
única defensa es el pensamiento crítico, la actitud no complaciente, tratar
siempre de cuestionar y de observar la realidad que se nos presenta desde
diferentes puntos de vista, estar más atentos y no dejarnos manipular, no
“comprar” cualquier cosa, no importa de quién venga.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Es
como entrenar un músculo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Debemos
perfeccionar nuestra resistencia en la misma medida que se refinan los mecanismos
del engaño. Más, de hecho, si queremos prevalecer. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Debemos
transformar esa resistencia en un esfuerzo activo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Debemos no sólo
ser testigos sino también actores de nuestro tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Incluso si no
estamos de acuerdo ni nos hallamos cómodos en ella (quizás sobre todo en ese
caso) debemos ser capaces de leer y comprender la realidad en la que estamos
inmersos. ¿De qué otro modo, si no es conociéndola, podríamos plantearnos la
tarea de transformarla?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Esa resistencia
activa se basa en no aceptar mansamente lo que nos parece injusto, es no
entregarse a que “las cosas son como son”, es luchar sobre todo contra la
noción de que no pueden ser cambiadas, de que no está en nosotros la fuerza ni
la capacidad de hacerlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Esa resistencia se
trata de comunicarnos, de debatir e intercambiar información, de buscar y
construir alternativas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: large;">Esa resistencia es
dar batalla, del modo que podamos, desde donde podamos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;">Es
seguir creyendo que vale la pena.</span><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 36.0pt; margin-right: 39.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif;"><span style="font-size: large;">Es, aunque todo
parezca estar en contra, no darnos por vencidos. </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 45.0pt; margin-right: 48.6pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 9.0pt;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: 11pt;">Laura
Ponce</span></i></b></div>
<div style="text-align: right;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: 11pt;"><br /></span></i></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book', sans-serif; font-size: 11pt;">* La imagen es "Guerrera" de Reiq.</span></i></b></div>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-58640916463873413112011-10-09T00:28:00.000-07:002012-06-14T13:47:05.390-07:00PROXIMA 11 - INVIERNO<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYltPfy4ml0oQhAFPnPv_idf4omHpj5PPZ-FY47w3HenIb3KBSvyPnd-VGI7xK6KptRNahaDd-hkK7pYyaF0u3MXWtlNM36ENjsZRgpFHtugiHf4Wb-yEF1IlFBqJSzu5pHvTbasUr2zJK/s1600/11+-+imagen+editorial.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5661392085127631698" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYltPfy4ml0oQhAFPnPv_idf4omHpj5PPZ-FY47w3HenIb3KBSvyPnd-VGI7xK6KptRNahaDd-hkK7pYyaF0u3MXWtlNM36ENjsZRgpFHtugiHf4Wb-yEF1IlFBqJSzu5pHvTbasUr2zJK/s320/11+-+imagen+editorial.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: right; height: 320px; margin: 0 0 10px 10px; width: 205px;" /></a><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Según una definición que anda por ahí, el ser humano es el primate sin pelo, sin cola y sin vergüenza.<o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">No me parece del todo errada, pero creo que es poco abarcadora.<o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"> <div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Si pensamos que lo que nos define es nuestro ADN, la famosa molécula de la doble hélice que codifica las proteínas y otros elementos para ayudar a constituir el <i>fenotipo</i>, nuestra estructura corporal como organismos (<i>genotipo</i> expresado y desarrollado dentro de un ambiente), entonces somos el resultado de la combinación tal vez accidental de algunas sustancias. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Somos una fascinante máquina biológica, una maravillosa filigrana nerviosa, carne, sangre y extraordinario poder muscular, pero cada parpadeo, pensamiento o sensación es la consecuencia de reacciones químicas, que responden a esa lista de instrucciones que llevamos impresa. Proteínas. Maquinas moleculares formadas por cadenas de aminoácidos, que pueden aglomerarse o mezclarse entre sí. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Da un poco de vértigo pensarlo de ese modo, ¿no?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Quizás lo más incómodo de esta definición biológica es que suena tan ¿desnuda? de propósito o voluntad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Cuesta conformarse con ella.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Parece muy apropiado que la clasificación taxonómica del humano moderno, <i>Homo sapiens sapiens,</i> pueda traducirse como “Hombre sabio, que sabe” u “Hombre sabio, curioso”, porque siempre tenemos el impulso de ir un poco más allá, de querer ver un poco más lejos o un poco más profundo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Podría decirse que somos también esa búsqueda de sentido, ese hambre por conocer, por <i>ser</i> en nuestra forma más perfecta. Nos define nuestra cualidad de filósofos en la acepción más literal del término: nuestro amor por la sabiduría.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Pero, del mismo modo que el <i>fenotipo</i> es una expresión del carácter genético desarrollado en determinado ambiente, nuestra búsqueda de comprensión y conocimiento no es una empresa aislada ni individual, está condicionada por nuestros pares y nuestro entorno. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Somos</span></i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;"> en sociedad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Y en sociedad construimos un sucedáneo de la memoria racial, una forma de pasar el conocimiento adquirido, la suma de las experiencias, de una generación a otra: <st1:personname productid="la Cultura." st="on">la Cultura.</st1:personname><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Y si entendemos cultura no como lo que un pueblo sabe sino como lo que un pueblo es —o una especie, en este caso—, si pensamos nuestra identidad a partir de este conjunto de características y relaciones, la definición de “humano” que buscamos puede adquirir una nueva magnitud, un aspecto totalizador, y alcanzar quizás su verdadero significado, porque esa memoria racial, nuestra expresión más genuina, va más allá de nosotros, como individuos y como sociedad: Es también una construcción del universo, una forma de leerlo, crearlo y perpetuarlo en nosotros, para salvarlo de su condición de efímero, para salvarnos a nosotros de nuestra condición de mortales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Somos la fragilidad de esa esperanza.</span><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 66.6pt; text-align: justify;">
<img align="left" height="34" hspace="12" shapes="_x0000_s1026" src="file:///C:/DOCUME~1/Martin/CONFIG~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.gif" width="26" /><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;"><o:p></o:p></span></div>
<b><i><span style="font-family: 'ITC Goudy Sans Std Book'; font-size: 13pt;">Laura Ponce</span></i></b></span>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-25934087694325691952011-07-03T22:31:00.000-07:002011-07-03T22:57:01.860-07:00PROXIMA 10 - OTOÑO<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxoaW-RmS1hhAIPkoAiQFebPbdN43ihzB_gFGH3pTREl7lSg5CCohA-QlG6t34c20Mfxm5MtevaD8RR-FSjG_od-HCyacomrLCoEWnxBytdTl4gOavZmLdCIU4SGVszKP6f5FDnw4D9SM/s1600/10+-+imagen+editorial.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 249px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxoaW-RmS1hhAIPkoAiQFebPbdN43ihzB_gFGH3pTREl7lSg5CCohA-QlG6t34c20Mfxm5MtevaD8RR-FSjG_od-HCyacomrLCoEWnxBytdTl4gOavZmLdCIU4SGVszKP6f5FDnw4D9SM/s400/10+-+imagen+editorial.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625371859588517906" border="0" /></a><!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults ext="edit" spidmax="1027"> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout ext="edit"> <o:idmap ext="edit" data="1"> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES">“Es toda una experiencia vivir con miedo, ¿verdad? Eso es lo que significa ser esclavo”, dice Roy en <i style="mso-bidi-font-style:normal">Blade Runner</i>, de </span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES">Ridley Scott. Su monólogo final en esa película es probablemente uno de los más recordados: “</span><span style="font-size:12.5pt;font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES">Yo he visto cosas que </span><span style="font-size:12.5pt;font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">ustedes</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES"> no creer</span><span style="font-size: 12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">ían</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES">. </span><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">N</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES">aves</span><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES"> de ataque</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family: "Times New Roman";mso-ansi-language:ES"> en llamas más allá de Orión. He visto rayos c brillar en la oscuridad</span><span style="font-size:12.5pt;font-family: "ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">,</span><span style="font-size: 12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES"> cerca de la <span style="mso-bidi-font-family:"New York"">P</span>uerta de </span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES">Tannhäuser</span><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES">. Todos esos momentos se perderán en el tiempo</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES">..</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">. Como lágrimas en la lluvia</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES">..</span><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES">. Es hora de morir”.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:ES">En la obra de Scott, los replicantes vienen a la Tierra —y se arriesgan a ser cazados— en la desesperación por encontrar a su creador y pedirle que extienda sus vidas. Hay una especie de inocencia salvaje en esos seres. Son como chicos perdidos, capaces de una gran crueldad. Hay en ellos algo fascinante y aterrador. Son como un espejo de feria, que muestra un reflejo distorsionado, pero reflejo al fin.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">¿Cuánto tiempo tenemos?</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">La fragilidad de nuestra existencia, de nuestro bienestar, de cosas que damos por seguras, late en el borde de nuestro entendimiento, de nuestra aceptación. No es algo que negaríamos si lo analizamos racionalmente, pero no nos gusta pensar en ello. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">La muerte como misterio, como vértigo, como colapso ¿final?, es inabarcable, casi insondable para la imaginación y para la palabra.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Es difícil decir que es lo que más nos asusta de ella. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Quizás sea el miedo a comprobar cuán efímeros somos, cuán permeables al olvido. Que lo que hemos sido, con nuestra desaparición, se pierda para siempre. Quizás sea el miedo a las formas de la muerte: el deterioro, la degradación de la carne y de la mente, los procesos que la preceden. Quizás sea la angustia ante la pérdida. Abandonar a quienes amamos o ser abandonados por ellos. O simplemente el miedo a lo desconocido llevado a su quintaesencia.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Sin embargo no importa cuánto se intente racionalizar ese temor, está fuera de alcance.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Aparece grabado a fuego en la base misma de nuestro instinto. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">De algún modo nos define.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Tanto es así, que a veces su incursión, la repentina toma de conciencia sobre la mortalidad —una toma de conciencia cabal, inequívoca— cambia la visión que tenemos del mundo y nuestra actitud frente a él. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">A veces es el inicio de un proceso en el que se reordenan prioridades, en el que la vida y el presente adquieren nuevo valor.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Una especie de renacimiento. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Y lo agradecemos como un regalo, como si nos hubieran otorgado la extensión que <span style="mso-spacerun:yes"> </span>pedían los Nexus-6.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Pero esa toma de conciencia, por traumática, abrumadora y reveladora que terminara siendo, fue apenas un recordatorio de algo que muy en el fondo ya sabíamos.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">El mundo en que vivimos a menudo nos sumerge en lo urgente apartándonos de lo importante, nos distrae con sus vanidades, y nos dejamos arrastrar indolentes por rutinas que seguimos de memoria. Y el tiempo no se detiene. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language:ES">Lo único que nos queda es vivir sin miedo.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-indent:9.0pt"><span style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-ansi-language: ES"> </span></p> <img src="file:///C:/DOCUME%7E1/Martin/CONFIG%7E1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.gif" align="left" height="34" hspace="12" width="26" /><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style="font-size:12.5pt; font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"New York";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES; mso-bidi-language:AR-SA">Laura Ponce</span></i></b><br /><span style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-bidi-Times New Roman";mso-ansi-language:ESfont-family:";" ></span><br /><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span style=" font-family:"ITC Goudy Sans Std Book";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-New York";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES; mso-bidi-language:AR-SAfont-family:";font-size:12.0pt;" ></span></i></b>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-81425770147662772522011-03-21T15:20:00.000-07:002011-03-21T15:27:06.133-07:00PROXIMA 9 - VERANO<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpI_n25_0iTrqZKb3Zh6g6ekbmis159yk1vmG1Y_-m7xRB0P3eUStGX0kYcdOElom14IxbhXa1gjsNSuFb9eTeFkceTJT8I1htXF2W5wZdRz-qddpXhWHB6yCPB0cdwX5NrOt3WKn07Vqx/s1600/09+-+imagen+editorial+con+fondo.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 246px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpI_n25_0iTrqZKb3Zh6g6ekbmis159yk1vmG1Y_-m7xRB0P3eUStGX0kYcdOElom14IxbhXa1gjsNSuFb9eTeFkceTJT8I1htXF2W5wZdRz-qddpXhWHB6yCPB0cdwX5NrOt3WKn07Vqx/s400/09+-+imagen+editorial+con+fondo.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5586663160202091250" /></a><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">En biología, se le llama Evolución al conjunto de transformaciones o cambios a través del tiempo que ha originado la diversidad de formas de vida que existen en <st1:personname productid="la Tierra" st="on">la Tierra</st1:personname> a partir de un antepasado común. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">En filosofía, es la doctrina que explica todos los fenómenos, cósmicos, físicos y mentales, por transformaciones sucesivas de una sola realidad primera, sometida a movimiento intrínseco.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Podría decirse que es una forma de entender el proceso de <st1:personname productid="la Vida" st="on">la Vida</st1:personname><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Es un concepto complejo e interesante, y ha sido planteado en <st1:personname productid="la Ciencia Ficcin" st="on"><st1:personname productid="la Ciencia" st="on">la Ciencia</st1:personname> Ficción</st1:personname> de muchas maneras. A veces como cambios que surgen en sujetos aislados o en minorías dentro de una sociedad (“Más que humano”, “Mutante”, “La radio de Darwin”, los X-Men) y otras veces como procesos experimentados por la especie entera (“Gataca”, “Cysmatrix”, “<st1:personname productid="La Edad" st="on">La Edad</st1:personname> de Oro”).<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Richard Mc Kenna, en “Regresa, cazador”, describe una forma de vida zoofita de alcance planetario cuya existencia pacífica y sin cambios se ve alterada por la llegada de humanos, que pretenden erradicarla para replantar ese mundo con especies terrestres. El cuento narra el modo en que la forma de vida “evoluciona” debido a su interacción con los humanos, narra el modo en que ese agente dañino se vuelve catalizador e ingrediente en el proceso mediante el cual la zoofita alcanzará un estadío más complejo y superior (es una simplificación reprochable de un cuento sobre el que podrían escribirse monografias, pero me parece que sirve para ilustrar el ejemplo).<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">El punto es que no resulta fácil ver venir esos cambios, identificar esos catalizadores o predecir el efecto que han de provocar. Puede ser que como humanos nos hallemos en este momento a punto de subir al próximo escalón evolutivo. Pero es casi imposible pensarlo como un cambio que afecte a unos pocos y no al total de la especie. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Cuando vemos testimonio de los logros humanos (la exploración espacial, el mapeo del ADN, las grandes obras arquitectónicas) lo que contemplamos no es la obra de humanos sino de <st1:personname productid="la Humanidad. No" st="on">la Humanidad. No</st1:personname> es que cualquiera de nosotros individualmente pudo haberlos alcanzado; por más que detrás de ellos se pueda identificar la labor de un puñado de genios impulsadores, esas obras son el fruto de <st1:personname productid="la Cultura Humana" st="on"><st1:personname productid="la Cultura" st="on">la Cultura</st1:personname> Humana</st1:personname>, de la suma de todos los saberes y voluntades que nos precedieron. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Hemos trascendido nuestro lugar biológico como miembros de una especie para conformar sociedades y culturas, que a su vez interactúan y se realimentan. Hoy más que nunca la humanidad es un ente global, con individuos más relacionados y comunicados que en cualquier otro momento de la historia. La tecnología avanza más rápido que nuestra capacidad de adaptarnos a ella. Somos testigos, artífices y sujetos de cambios cada vez mayores, cada vez más rápidos. Es fácil sentir que estamos siendo llevados a un lugar que no comprendemos. Es fácil suponer que podría no gustarnos aquello con lo que nos encontremos una vez allí. Pero detenernos no parece ser una opción.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Nuestro destino es seguir aprendiendo y cambiando.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Nuestro destino es ir más allá.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Laura Ponce</span></i></b></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-65747392332750468142011-01-28T17:53:00.000-08:002011-01-28T17:55:07.410-08:00PROXIMA 8 - PRIMAVERA<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu_nxfPjxowiE_IUCW1AkyKEL4PZV0H1GWL05K_KlHIrJ1KoQVrXA_JLKuIxDXCCobr05AVK1WMOFjeAAwo8YqAMHCB5oHc_Re2XORcqGP4u8jFr7vkPwFdI9hMiyeVZLPqX02yoNbL7a0/s1600/08+-+imagen+editorial.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 251px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu_nxfPjxowiE_IUCW1AkyKEL4PZV0H1GWL05K_KlHIrJ1KoQVrXA_JLKuIxDXCCobr05AVK1WMOFjeAAwo8YqAMHCB5oHc_Re2XORcqGP4u8jFr7vkPwFdI9hMiyeVZLPqX02yoNbL7a0/s400/08+-+imagen+editorial.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567420087186029426" /></a><p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD">La ciencia ficción </span></i><span lang="ES-TRAD">—decía Arthur Clarke—<i style="mso-bidi-font-style:normal"> es sobre todo la literatura del cambio, y el cambio es lo único de lo que podemos estar seguros hoy, gracias a la continua y creciente revolución científica. Al trazar el mapa de los futuros posibles o imposibles, el escritor de ciencia ficción puede prestar un gran servicio a la comunidad. Estimula en sus lectores la flexibilidad mental.<o:p></o:p></i></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Y es un servicio en verdad importante, porque lo primero que suele producir el cambio es miedo.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">El miedo no es malo en sí mismo. Igual que el dolor, funciona como sistema de alarma. Está diseñado para protegernos de daños potenciales, para resguardar nuestra integridad física y emocional, es vital para la autopreservación. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Sin embargo, llevado al extremo, el miedo enceguece, es capaz de generar las reacciones más violentas, o de paralizar hasta la muerte.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Funciona como respuesta instintiva, individual, pero también como respuesta social, ya que la reacción al miedo es también una construcción cultural, donde la búsqueda de estabilidad es muy importante. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Así, la idea misma de lo desconocido puede volverse insoportable.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Hace poco leí un artículo de Cory Doctorow sobre Singularidad, que comentaba las ideas de Ray Kurzweil. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Definiendo “singularidad” como un evento a partir del cual deja de ser válido el conjunto de reglas que operaba hasta entonces, la “singularidad tecnológica” sería un punto a partir del cual una civilización tecnológica alcanzaría una aceleración tal del progreso técnico que provocaría la incapacidad de predecir sus consecuencias. El evento que postula Kurzweil (inventor, futurista, personaje controvertido) es la digitalización de la conciencia humana. Pero lo que me pareció más interesante es lo que Doctorow (periodista, escritor, activista) dice acerca del avance tecnológico y del temor, de la forma en que los organismos de control se desesperan por pautarlo y de las medidas de violencia irracional que son capaces de instrumentar para mantener el status quo. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Todo viene del miedo.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Y su detonante está en la parte de la frase que habla de la incapacidad de predecir las consecuencias. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Porque no se trata de saber que tal o cual tecnología terminará trayendo algo malo sino, justamente, de no saber. Esa oscura promesa viene a nosotros con la fuerza de lo intolerable. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Especular con las diferentes posibilidades que puede traer el cambio parece ser nuestra única manera de defendernos de la irracionalidad del miedo. Ejercitar el pensamiento crítico, mantener la mente ágil y bien dispuesta, tratar de acceder a la mayor cantidad posible de información desde las más variadas fuentes, participar del movimiento del cambio en la medida de nuestras posibilidades —siempre hay un modo—, y no rendirse, no dejarse paralizar. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Este número de PROXIMA, con el que completamos el segundo año de la revista, está dedicado al temor a lo desconocido. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Siempre está presente, siempre nos acecha, desde su forma más primordial y hermanadora hasta la que se presenta atomizada detrás de los desafíos personales. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Pero enfrentarlo, sobreponernos a sus limitaciones y afrontar el riesgo, es lo que nos impulsa hacia adelante.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Es lo que nos permite trascender.</span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:12.6pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:18.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 9.0pt"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:12.6pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:18.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 9.0pt"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:12.6pt; margin-bottom:0cm;margin-left:18.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; text-indent:9.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Laura Ponce<o:p></o:p></span></i></b></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-91694088611485291952011-01-28T17:51:00.000-08:002011-01-28T17:52:56.515-08:00PROXIMA 7 - INVIERNO<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycsfYWC9rh0zXujudkpjUdNiojCMFPW0FrM7VRNmryWaj5R34TPhDp_iuaH2MfXdatGWoYhyhUOyZD2jXB2KZXgOcRdOjkd42CL0bfO2iQyKPZkG12tnfBh0NyTA3xsx0WZ_5V6h1gRQ/s1600/07+-+imagen+editorial.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 261px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycsfYWC9rh0zXujudkpjUdNiojCMFPW0FrM7VRNmryWaj5R34TPhDp_iuaH2MfXdatGWoYhyhUOyZD2jXB2KZXgOcRdOjkd42CL0bfO2iQyKPZkG12tnfBh0NyTA3xsx0WZ_5V6h1gRQ/s400/07+-+imagen+editorial.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567419654707913282" /></a><p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">En el editorial anterior comentábamos que hay en el ser humano una búsqueda de sentido, una honesta búsqueda de la verdad, no de una verdad o de la verdad acerca de una cosa sino de <st1:personname productid="La Verdad." st="on">La Verdad.</st1:personname></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Esa búsqueda es tan vieja como la humanidad, guiada por motivaciones primordiales, y la mayoría de las veces se realiza a tientas y por caminos tangenciales, porque surge del inconciente.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Los sueños pero también los cuentos y fábulas (los sueños de la humanidad), el arte en sus distintas expresiones, son vehículo de estas motivaciones que se expresan a través de lo que Carl Jung llamó “arquetipos”. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Jung, en su teoría de inconciente colectivo, establece que existe un lenguaje común a los seres humanos de todos los tiempos y lugares del mundo, constituido por símbolos primitivos con los que se expresa un contenido de la psiquis que está más allá de la razón.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Los arquetipos son esas imágenes primordiales, representaciones que expresan simbólicamente estos motivos y tendencias innatas en el hombre y que somos capaces de reconocer intuitivamente al apreciarlas en historias, pinturas, películas, incluso dibujos animados. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Con esos símbolos y con esos arquetipos (la sombra, la máscara, el triángulo, el ave, etc.) se ha construido la cultura y puede rastrearse testimonio de ello hasta el arte paleolítico. Pinturas rupestres como la de la cueva de Lascaux, con su hombre con cabeza de pájaro, o los mitos de los chamanes de Siberia que se visten de ave para vagar por el mundo de las visiones, o las imágenes del libro de historieta “Nocturno” son ejemplos de su continua vigencia: hay una especie de referencia mental, algo que nos permite hacer una conexión inmediata, y relacionar esas imágenes con la búsqueda de trascendencia, con la capacidad de viajar entre éste y otros mundos, con alzarse por encima de lo cotidiano. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">El contenido de este número de PROXIMA está dedicado ese eterno juego entre verdad y apariencia, al arte y la representación, y a ese lenguaje común que nos une a todos. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Porque es evidencia de nuestra identidad grupal.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Pareciera que como individuos nuestra vida es efímera, intrascendente y sin huella en el mar de la historia; a veces es difícil ver significado en nuestros esfuerzos cotidianos; pareciera que en el devenir y perecer de vidas y culturas, no somos gran cosa. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Sin embargo somos parte de algo mayor, somos parte de la experiencia humana, de una especie de ente colectivo, de algo que vive y permanece, algo que nos ha precedido y que nos sobrevivirá. Y, pese a su vastedad, ese algo no es indiferente a nuestra existencia. Aprende a través de nuestras experiencias y relaciones. Somos agentes en su búsqueda de entendimiento. No perdamos de vista que nosotros podemos enriquecerlo. </span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:0cm;margin-right:21.55pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent: 9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"; mso-ansi-language:ES"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:21.55pt; margin-bottom:0cm;margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; text-indent:9.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></i></b></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:21.55pt; margin-bottom:0cm;margin-left:36.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; text-indent:9.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Laura Ponce<o:p></o:p></span></i></b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8938690324827170518.post-34645506518320392942011-01-28T17:49:00.000-08:002011-01-28T17:51:00.950-08:00PROXIMA 6 - OTOÑO<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8EI1XpfO12kLsqkCIzdUOhtK1bVGW_-sp8L1MoXmYf4NLc3rEty1ZKWkCYNSgUP-nzILPHiR-z0aX7w-9qa626XjSZbYE4_SXcZFctcOEz6fywLXdKSBu_RN5GvJDu4WHCQNud7v3rg-J/s1600/06+-+imagen+editorial.JPG"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 230px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8EI1XpfO12kLsqkCIzdUOhtK1bVGW_-sp8L1MoXmYf4NLc3rEty1ZKWkCYNSgUP-nzILPHiR-z0aX7w-9qa626XjSZbYE4_SXcZFctcOEz6fywLXdKSBu_RN5GvJDu4WHCQNud7v3rg-J/s400/06+-+imagen+editorial.JPG" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567419200535985042" /></a><p class="MsoNormal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES-TRAD">En algún rincón apartado del Universo rutilante, configurado en innumerables sistemas solares, hubo una vez un astro donde animales inteligentes inventaron el conocimiento. Fue aquél el minuto más arrogante y mendaz de <st1:personname productid="la Historia Universal" st="on">la Historia Universal</st1:personname>; pero tan sólo un minuto, en fin... </span></i><span lang="ES-TRAD">Así comienza “Sobre verdad y mentira en sentido extramoral”, de Friedrich Nietzsche; un comienzo muy CF, por cierto. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">El artículo habla, entre muchas otras cosas, acerca de la formación de los conceptos, la búsqueda de la verdad y las herramientas de la ciencia. Afirma que el lenguaje es falaz desde su concepción porque sólo provee pobres y equívocas representaciones, ya que las palabras son sólo metáforas y las clasificaciones de verdad y mentira, acuerdos sociales. Sin embargo, defiende las formas del arte y la capacidad de mitificación como modos válidos de aproximarse a la verdad y al entendimiento, porque comienzan por admitir su condición de representaciones. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Eso me pareció especialmente interesante, y muy aplicable en particular a <st1:personname productid="la Ciencia Ficcin" st="on"><st1:personname productid="la Ciencia" st="on">la Ciencia</st1:personname> Ficción</st1:personname>, que por definición reúne todas esas características. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Y me hizo acordar al discurso que dio Rolando Condis, el autor del cuento ganador en la entrega de premios del concurso “Ciencia Ficción y Vocación Humana”, hace unas pocas semanas. Él proponía recuperar el valor de la palabra desde sus distintas acepciones (la palabra empeñada, la que no se lleva el viento, la que no puede ser reemplazada por imágenes), Decía que el lenguaje, la búsqueda de comunicación, es parte de nuestra vocación más propia, de ese impulso que nos empuja y nos convoca desde lo más profundo, para ser simplemente humanos. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Las palabras siempre me han parecido elementos fascinantes: cajitas de sonido o conjuntitos de signos a los que cargamos de significado. Juntas, como hilos en un tapiz o engranajes de una preciosa maquinaria, son capaces de pintar representaciones complejas que nos conmueven, encienden nuestra imaginación y movilizan nuestra mente, que son reflejo del deseo de comunicarnos. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Creo que la capacidad de armar historias nació casi al mismo tiempo que el lenguaje, y éste casi al mismo tiempo que la vida en sociedad. La capacidad de especular acerca del futuro o del modo en que podrían enfrentarse los cambios, no debe haber tardado mucho más, porque la imaginación y la capacidad de anticipación son características de la inteligencia.</span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Siguiendo esa línea de pensamiento, deseo de comunicación, lenguaje y Ciencia Ficción, se ven emparentados directamente con ese “impulso por la verdad” característico del ser humano del que hablaba Nietzsche, con esa “vocación” de la que hablaba Condis, porque con su doble juego entre realidad y representación, <st1:personname productid="la CF" st="on">la CF</st1:personname> se caracteriza por brindarnos historias extraordinarias con las que podemos tanto evadirnos como buscarnos profundamente, historias con las que podemos pretender que hablamos de otros que no somos nosotros, con las que podemos participar de una mítica común, con las que podemos ser testigos y protagonistas de nuestro tiempo... Historias con las que podemos buscar, explorar, intentar aproximarnos al entendimiento de nosotros mismos, de nuestros semejantes y de universo que nos rodea. </span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD">Quizás sea cierto que tal entendimiento nos está negado por ser lo que somos y por poseer tan torpes herramientas, pero estoy convencida de que la búsqueda vale la pena por sí misma.</span></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:12.55pt; margin-bottom:0cm;margin-left:27.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; text-indent:9.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book""><o:p> </o:p></span></i></b></p> <p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top:0cm;margin-right:12.55pt; margin-bottom:0cm;margin-left:27.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:right; text-indent:9.0pt"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES-TRAD" style="font-size:12.5pt;font-family:"ITC Goudy Sans Std Book"">Laura Ponce<o:p></o:p></span></i></b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p>Laura Poncehttp://www.blogger.com/profile/03782883307267740526noreply@blogger.com0